铃木首相会见中国政府代表团 樱内外相举行宴会欢迎中国代表团 [复制链接]

第6版()
专栏：

　　铃木首相会见中国政府代表团
樱内外相举行宴会欢迎中国代表团
据新华社东京12月15日电　日本首相铃木善幸今天在首相官邸接见出席第二次中日政府成员会议的中国政府代表团时说：“现在日中之间没有什么分歧和难题，只有友好和信赖。”
中国政府代表团团长、副总理谷牧说：“铃木首相多次表示支持中国的四个现代化的建设，对第三次国共合作、叶剑英委员长发表的谈话，首相都很快地表示支持。对于铃木首相的这种友好立场，我们给予高度的评价。”
铃木首相对于日中两国友好关系的发展表示非常满意。他说，“日中两国间保持友好和信赖的关系，不仅是日中两国人民的幸福，也为亚洲和世界的和平作出了很大的贡献。因此，这种关系应该进一步加强。”
谷牧说：“为了中日两国人民的根本利益，为了亚洲和世界和平的需要，我们没有理由不发展中日两国的友好关系。”
在谈到这次中日政府成员会议时，铃木说，这次会议取得了双方所期望的丰硕成果。
谷牧副总理转达了赵紫阳总理对铃木首相的问候。谷牧说，中国在准备接待铃木首相访问中国。
铃木首相说：“欢迎赵紫阳总理明年6月访问日本。明年是日中邦交正常化十周年，明年访问中国是值得纪念的。”
接见时，日本内阁官房长官宫泽喜一和日本驻中国大使鹿取泰卫在座。
据新华社东京12月14日电　日本外相樱内义雄今晚举行宴会，热烈欢迎由谷牧副总理率领前来参加中国国务院成员和日本内阁成员会议第二次会议的中国政府代表团。
樱内外相在宴会上致欢迎辞说：“我和中国朋友们一起共进晚宴时想到的是，近年来日中两国关系的显著发展。现在，在日中两国之间，关于两国关系以及国际关系的各种重要问题，都可以经常地交换意见，其亲密的程度象没有墙垣的邻居之间的往来一样。”
谷牧副总理在宴会上讲话说：“我们高兴地看到，自从去年12月在北京成功地举行了第一次中日政府成员会议以来，中日两国在各个领域的友好合作关系正在扎扎实实地发展”。他说：“尽管我们两国的社会制度不同，但面临着共同威胁和战略上的共同利益，使中日两国在复杂的国际事务中，能经常交换意见、协调行动，为亚太地区的和平与稳定作出各自的贡献。”
中国方面出席宴会的有：代表团副团长黄华副总理，以及国家经委主任袁宝华，国家建委主任韩光，外贸部长郑拓彬，农业部长林乎加，财政部长王丙乾，中国驻日本大使符浩，国家计委副主任段云，国家进出口管理委员会副主任甘子玉，外交部第一亚洲司司长肖向前。
日本方面出席宴会的有：经济企划厅长官河本敏夫，大藏大臣渡边美智雄，农林水产大臣田泽吉郎，通商产业大臣安倍晋太郎，运输大臣小坂德三郎。自民党干事长二阶堂进，古井喜实、稻山嘉宽、井上靖，以及日本驻中国大使鹿取泰卫等也出席了宴会。（附图片）
12月15日，中日政府成员会议第二次会议在东京举行。出席会议的有谷牧副总理、黄华副总理兼外长等国务院成员和日本国内阁成员。
黎启榕摄（新华社稿）（传真照片）