有感于“杂家”——读《编辑杂谈》 [复制链接]

第8版()
专栏：读书随笔

　　有感于“杂家”
　　——读《编辑杂谈》
　　林慧文
书刊出版工作是文化宣传战线的一个重要方面，书刊编辑是战斗在这条战线上的主要队伍。现在，全国出版社的编辑有六七千人，全年出书两万多种。这支编辑队伍是怎样发展起来，他们又是怎样工作的呢？《编辑杂谈》（北京出版社编辑出版）是一本有关编辑生涯、编辑地位和编辑工作经验的综合文集，也是建国以来第一本谈书刊编辑的书。
“编辑”这一行是为著译者作“嫁衣裳”的专门家——杂家。他是缺少不得的。“杂家必杂，杂中求专”，才是一个名副其实的编辑专家。我国出版事业开始之日，就有了这样的“杂家”。茅盾同志在他的“回忆录”中说，他1916年进入商务印书馆编译所，编杂志，译小说，写论文，审书稿。他具有广博的知识，又能取精用宏，探讨学问，杂中求专，是编辑工作者的典范。五四以后，伟大的革命文学家鲁迅，也以书刊编辑出版为战斗的有力武器，使他成为一个杰出的编辑出版工作者。邹韬奋编刊物、办书店，为革命的出版事业做出了卓越的贡献。这些革命前辈的编辑经历证明，作为“杂家”的编辑工作，是具有光荣的革命传统的，是革命的文化事业不可少的。
编辑的甘苦得失，只有身历其中才能有深刻的感受。无论是老编辑的忆旧，或是学做新编辑的体会，都可以看到：作为一个编辑，首先是一个革命者，要振奋革命精神，对人民认真负责，为提高书刊质量付出一定的劳动。要深入实际，了解情况，广于交游，为广大读者和作者任劳任怨。要努力学习，提高知识水平和业务能力，掌握出版规律，做好组稿、审稿和编辑工作。这些年来，我们的编辑工作者正是这样做的，他们积累了一些宝贵的经验和体会，《编辑杂谈》既是工作的总结，也有助于新编辑工作者的提高成长。