艺术和友谊的交流——斯里兰卡钢琴家马利尼·佩里斯在北京 [复制链接]

第6版()
专栏：

艺术和友谊的交流
——斯里兰卡钢琴家马利尼·佩里斯在北京
根据中斯两国签署的文化交流协定，斯里兰卡钢琴家马利尼·佩里斯从1月5日至20日在中国进行访问演出。
马利尼·佩里斯是一位艺术造诣较深的艺术家。她不仅酷爱音乐，而且对文学、特别是诗歌以及绘画、舞蹈等艺术也有浓厚的兴趣。这些爱好增强了她的音乐素养，使她的演奏具有丰富的表现力。演奏中，她那宽广娴熟、控制有素的弹奏技巧，赋予作品以深刻的艺术美。
马利尼·佩里斯3岁起就跟着母亲学钢琴。12岁时在科伦坡一次演奏会上引起了公众的注意。为了培养她成才，当时的《锡兰时报》为她发起向社会筹集奖学金，政府也给予资助，使她能去英国伦敦皇家音乐学院深造。后来，她又先后跟随几位蜚声世界的当代音乐大师学习。在良好的环境熏陶和名师指导下，她的演技得到飞快进步。1951年，她在伦敦的维戈莫尔厅首次举行大型音乐会获得成功，1955年又在华沙举行的国际肖邦钢琴比赛中获奖。以后，她经常到欧、美各大城市演出，受到听众的一致好评。
1月8日晚上，马利尼·佩里斯在北京举行访华首场演出，演奏了海顿、肖邦、德彪西、拉威尔和德·法雅的代表作品，给听众留下了深刻的印象。尽管有的作品如德彪西的《版画集》结构严谨、难度很大，但她演奏得细腻流畅，层次分明。她的演奏时而使人们沉浸在充满诗情画意的大自然景色之中；时而又将人们带进了神话般的世界，给人以丰富的想象和美的享受。她的演出赢得了观众的热烈掌声。几次谢幕之后，她又弹了一首大家所熟悉的中国钢琴名曲——贺绿汀的《晚会》。马利尼·佩里斯已年过半百，目前正在从事音乐教育事业，尚能登台演奏，是难能可贵的。
马利尼·佩里斯曾经颇有感触地对记者说：“音乐是没有文字的共同语言。”她觉得，通过在北京的访问演出，进一步了解了中国，同中国人民建立了深厚的友谊。在中央音乐学院，她跟学院的领导和教师进行了亲切的谈话和艺术上的交流。她觉得中国的教学条件很好，学生的水平也高，特别是对学生毕业后国家统一分配工作赞不绝口。她说，她到过许多西方国家，那里的青年都不愿学习音乐，因为一毕业，就面临失业的绝境。她还对中国的乐器和古典乐曲表现了浓厚的兴趣。
1月12日起，马利尼·佩里斯将去我国南方访问演出。
本报记者 刘正学 李云飞（附图片）
马利尼·佩里斯在演出 叶瑞福摄