北京公立五四医院来信接受读者批评 [复制链接]

第3版()
专栏：

　　北京公立五四医院来信接受读者批评
周以松等的批评信编辑同志：
日前，本市五四医院为市民注射霍乱预防疫苗时，因工作人员责任心差，有部分人在注射以后，针眼肿大，身体发烧达三十九度；甚至有化脓必须开刀动手术的。如慈慧殿邢家一次注射了六个人。六个人都病了。打发人去问该院，他们的答复是：“这可没办法。我们所用的药苗，是上级发下来的；注射量也有标准。出了毛病，那可不是我们的责任！”他们不肯作深入的检讨。这种作风是很不好的。希望该院深入检查，并在报纸上公开答复。
周以松、周以德、周以瑞
　　五四医院的检讨编辑同志：
本院为了响应公共卫生局夏季霍乱预防注射的号召，七月份起曾为附近居民免费注射霍乱预防疫苗。开始注射的时候，一切都很好。可是在八月中旬最后一星期内，就有发生不良反应的。起先以为反应是第二针注射后常见的现象；可是最后竟有四个人因注射而发生局部化脓。这才知道我们有了错误。
八月二十九日，我们召开本院职工全体大会，对于这事加以检查。认为局部化脓是因为注射液内有菌苗而发生的。北大医院对药液的检查报告已证明有绿脓杆菌。注射液发来的时候是好的，因为开始用这瓶药的时候并没有反应。菌苗是在屡次吸取时带进去的；而化脓的反应是由有菌的注射液引起的，并不是在个别注射时因注射器消毒不净而发生的。因为引起反应的是数人不是一个人，而且不是在一天内发生的。
绿脓杆菌渗入疫苗的原因，我们估计有两个：第一、助理护士在每日用药的时候，把一个针头插入注射液瓶口的橡皮塞上，然后吸取药水。药取出后便将这针头留在塞上。第二次取药的时候还由这针头吸取。她以为这样可以避免因屡次插针到瓶塞以致引菌入瓶的危险，而且吸药方便些。可是她却忘了用消毒的棉花把针头盖好。所以可能因有带菌的尘土进入针口，最后带到瓶里面去。第二、用完药后未曾把药瓶放在冰箱里，这样使已入瓶的杂菌有了繁殖的机会。
总之，对这次错误，我们五四医院应当负完全责任。我们事先未认识到预防注射乃是医院的一个政治任务，因而对于预防注射开始时没有详密的计划，注射时又没有随时检查。其次，我们对工作人员的教育帮助做得不够，以致在他们发现反应时不立刻向领导上报告，对于有反应的病友也不肯虚心认错，并安慰他们，反而说出不负责任的话。这是缺乏为人民服务的精神的表现。
周先生的信，对我们的工作很有帮助。我们于接到他的来信以后，又在九月五日下午开了一次检讨会，深刻的检讨了自己的错误。我们保证以后不再发生类似的错误。我们要提高工作责任心，改善我们的医疗工作。此外，凡经本院注射局部化脓的人，我们负责为他们治疗，请他们径来医院洽治。
北京公立五四医院