日本旧历新年习俗 [复制链接]

第3版()
专栏：

日本旧历新年习俗
从前，日本人和中国人一样是过春节的。但是1872年（明治5年）11月，日本改用阳历，就多了一个阳历新年。在那以后一个相当长的时期里，人们仍把旧历新年（春节）当作一年中最重要的节日来过，农村尤其如此。不过，随着岁月的推移，旧历新年终于让位于阳历新年了，而过阳历新年的风俗则几乎完全是承袭旧历新年的。
例如旧时日本人过年，都在大门上装饰松枝，叫做“门松”。其意义，说法不一。有说是为了纪念远古神话中的英雄的，有说是唐朝风俗传过来的，有说是为了迎接“年神”的。不论怎么说，人们总是喜欢用常青的松柏来装饰节日的家门的。现在的新年，仍然保留着这种风俗。
又如旧时在迎接新年的日子里，有捣年糕的风俗。把蒸好的热糯米放到木桶里，全家老少轮番抡起大木杵去捣击，捣好了，浇上甜汁，大伙吃。捣糕场上，嘻嘻哈哈，皆大欢喜。现在，这项有趣的传统活动，仍然是许多家庭过年节目中的一个内容。
旧时过年时有除夕撞钟的风俗。现在仍然有人在大年三十半夜时去敲寺院里的大钟，钟不能白敲，一次要付数千日元。近几年，有些日本游客特地在除夕前赶到中国的苏州，单等夜半时分去敲寒山寺的大钟。这是因为张继的《枫桥夜泊》一诗，在日本几乎家喻户晓，人们亲自敲敲姑苏城寒山寺的大钟，也算是一生中最富诗意的风雅之举了。
旧历正月头三天，是朝庙拜神、禳灾祈福的日子，这风俗也移到了现在的新年头三天。在东京，今年这三天适逢好天气，出来拜神的人特别多，仅15座寺庙，参拜者就有714万多人次。参拜神社或寺庙时，可以当场买神签以占祸福。笔者在今年元旦那天到汤岛天神神社去看了看，拜神者人山人海，警察出动维持秩序，排队才能进去。拜神者基本上是男女青少年。每人花500日元买个木牌，写上自己的祈愿：请神保佑他考上某个名牌高中或什么大学。祈祷牌挂满了一座木棚。这反映着升学考试中的激烈竞争在青少年和家长的思想上引起的不安。
在日本，阳历新年有三天假，加上星期天，至少有四天连续休假，这是人们十分重视阳历新年的一个重要原因，至于旧历新年（日本人现在称之为旧正月），城市里的人们已逐渐把它遗忘了。据说现在在某些农村里还保留一点旧历新年的风俗，而保留旧历新年传统风俗最多的是冲绳。 程 浦（附图片）
捣年糕是日本人逢年过节时的习俗。全家老少轮番上阵，增添了节日的欢乐气氛。图为一家农户在捣年糕。