来自“夜半太阳之国”的歌声 [复制链接]

第6版()
专栏：

来自“夜半太阳之国”的歌声
本报记者 刘绪民 温宪
13日下午，阳光和煦，北京天坛公园内突然荡起一阵嘹亮的歌声。游人闻声纷至。歌声起处是来自北欧“夜半太阳之国”的挪威合唱团在集体留影后即兴唱起的一支问候曲。
挪威合唱团是根据中挪文化协定来华访问演出的。合唱团一行40多人，这是挪威来华演出的最大的一个艺术团。挪威歌唱家们14日晚在民族文化宫举行了首场演出，受到首都一千多名听众欢迎。
挪威人民爱好音乐，能歌善舞。即使在这个国家的每个小城镇也都有自己的业余乐队和合唱队。每年夏天，挪威第二大城市卑尔根举行国际音乐节。这次来华演出的挪威合唱团是1950年由挪威独唱家协会创立的。它在发展新的合唱技巧方面有所创新，曾几次在国际音乐节中获奖。合唱团指挥尼斯台特教授是挪威著名作曲家。他曾因对挪威音乐发展作出贡献而被授予圣·奥拉夫骑士勋位。
挪威合唱团演唱了德国巴赫、法国拉威尔和美国伯恩斯坦等著名音乐家的作品和挪威歌曲。他们在无伴奏的情况下，在跨度很大的古典和现代派歌曲的演唱中发挥了准确和谐的特点。他们在用8声部演唱时配合密切严谨。8个声部疾徐错落、刚柔相济，声音力度控制得当。在演唱《回旋曲》等歌曲时，他们利用气息表现火车驶动、风吹树叶沙沙作响的新颖唱技引起了中国听众的兴趣。这种用声音模仿大自然和生活中某些事物的技巧使他们的演唱取得了新的艺术效果。
挪威歌唱家们穿着民族服装演唱了《前一个春天》、《盼望早日当新娘》等挪威民歌。挪威民歌体裁丰富、变化万千。竞赛的、牧人的、渔夫的歌曲深受挪威人民喜爱。挪威合唱团演唱的《摇篮曲》等歌曲诙谐逗趣、生动活泼，生活气息浓厚。挪威北半部国土在北极圈里，那里夏天太阳不落，冬天太阳不出，几乎是半年白昼半年黑夜，故人称这个国家是“夜半太阳之国”。《我们不应贪睡，而让夏夜白白流逝》这首歌正是唱出了度过漫长昏暗冬天后的人们在明亮如昼的夏夜里那种欢快的心情。根据挪威最伟大作曲家爱德华·格里格作品改编的歌曲《前一个春天》赞美了挪威诗情画意般的自然景色。
为了表达对中国听众的友好情意，在上半场演出即将结束时，未经报幕，合唱团忽然唱起《洪湖水，浪打浪》。歌声一起，全场立即报以热烈的掌声。
我国一些音乐工作者说，挪威合唱团来华演出，提供了一个良好的学习机会。挪威合唱团指挥尼斯台特也表示，希望通过此次访问，让中国听众有机会了解挪威歌曲，并向中国音乐工作者学习，以增进两国人民间的友谊。相信他们的访问演出将取得预期成果。（附图片）
挪威合唱团演唱《前一个春天》 本报记者 王景仁摄