影坛趣闻随感录 [复制链接]

第8版()
专栏：

影坛趣闻随感录
蒋元明
《骆驼祥子》搬上了银幕，主人公祥子和虎妞选的都是年轻演员，而在五十年代就演过祥子和虎妞的李翔和叶子全退居“二线”，一个改演戏不多的二强子，一个改扮“捡破烂”的老婆子。他们都鼓励青年人要超过自己。《骆驼祥子》尚未和观众见面，但仅凭这演员的挑选和搭配，就使人觉得这部电影很值得一看。
我佩服老“祥子”和老“虎妞”的“绿叶”精神。这两位老演员没有凭老资格“当仁不让”，而是甘为配角，绿叶衬红花。不用说，他们的演技是高明的，但他们的见识更高明。试想，六十开外的人，再去充当拉洋车的小伙子和坐花轿的新娘子，那有多别扭！可扮演起老头老太太，则自然是“神形兼备”。这就叫做有自知之明。可惜的是，并非所有的演员都懂得这一点，特别是生活中有的“演员”，偏偏爱“老演少”，难免不杀风景！
《茶馆》也开拍了。康顺子一出场，导演谢添细一看，觉得银幕与舞台究竟不同，当即改变主意：“青年时代的康顺子太老了，一定要换！”扮演康顺子的演员胡宗温，年届六十，不论她怎么发挥自己的艺术天才，也无法使一个十几岁的少女形象叫人满意。她一听说换人，好象闻了大赦令，松了一口气：“太好了，导演您这下子可把我给解放了！”谢添然后四处走访，很快选中了一个二十岁的小演员。当这姑娘来到摄影场地时，在场的人一齐欢叫起来：“啊，小胡宗温！”胡宗温忙赶过去，一把将小演员拉到怀里，端详了半天，兴奋地说：“太象我当姑娘的时候了！该不是从天上掉下来的吧。”天上是掉不下来的，可地上却有的是。中国之大，人口之众，选一两个相象的演员那还不容易！连毛主席、周总理这样的独具风貌的伟大历史人物，都不愁选不出几个形似的演员，更何况别的人呢！如果愿意选的话。
导演谢添是值得赞扬的。第一，他很果断，一看演员不合适，就坚决换人，没有过多地去考虑这样做会不会伤别人的面子，影响别人的情绪；第二，他不辞劳苦，亲自出马走访，挑选合适的演员。
实际生活里的“导演”，有许多远见卓识者，但有的就很缺乏谢添这种魄力和眼力。譬如选一两个年轻一点的人进领导班子，他们总是左忧虑，右担心，怕得罪这个，怕影响那个；有了人选，又横挑鼻子竖挑眼，一会儿是“不成熟”，一会儿又是“不理想”，好象天底下就没合适的，还不如照旧凑合着稳当。至于这样对事业、对工作有什么危害，他们倒觉得不必过虑了。如果这样，怎么能指望他们导演出更多的好戏来呢！
当然，培养选拔接班人要慎重稳妥，更不是靠哪一个人，要靠集体，靠制度。真正的“导演”应该是各级党委，加上群众路线以及健全的干部制度。这恐怕是我们多少年来的经验教训吧。
在中国的舞台上，今天不是正在演出一场承先启后、继往开来、振兴中华的大型时代活剧吗？我们的“导演”和“演员”们，能不能从《骆驼祥子》与《茶馆》的演出中，得到一点什么借鉴呢？！