• 125阅读
  • 0回复

重名书刊何其多 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1982-02-19
第8版()
专栏:拾柴集

重名书刊何其多
高景泰
周日顺便到书店走走,从拥挤的书柜前细细望去,一本《鲁迅小说论稿》映入眼帘。我很高兴,那本书名所揭示的内容正是我想读的,便请售货员同志给拿一本看看。她顺手从柜下抽出一本扔给我,我拿在手中一看,不禁愣了:这虽也是一本《鲁迅小说论稿》,但并不是我要的摆在书架上的那本。同架上摆的那本比,开本小一些,页码薄一些,装帧设计也不同。我只得请她将架上那本书也拿来。两本《鲁迅小说论稿》在手,两个作者,两个出版社。翻阅一下里面文章的题目,立论角度各有侧重,猜想内容也定是各有千秋。我便买下这两本重名的书,高兴地离开了书店。
买书归来,颇有一点感想。两本名称完全相同的书,一本陈列在架,一本深藏柜下,想必是售货员看货单时误认为是一种,不然不会让另一本不上架的。因为不陈列,读者便不知,怎么售出呢?我很幸运,因为一个偶然的因素便同时买到了两本。这使我想起前几天订阅报刊时,也多次险些弄错。订一本《春风》,便有长春、沈阳的两种;订一本《少年文艺》,也有上海、南京的两种;至于《支部生活》,更巧了,则有十来种之多。若有些微的马虎,便会出错。书刊的名称,彼此相重,易混易错,给出版、发行、购买诸方面带来了许多不必要的麻烦。所以在为期刊取名时决不应掉以轻心。
有个说法:儿子好生名难取。一本书,一册刊物,要取一个恰到好处的名字,既要贴切,又要别具一格,的确要费一番思索,甚至还要“集思广益”,这虽然比较麻烦费事,不象随手拈来那么轻松,但为着读者,还是很应当的。以为除现成的名字之外,再无好的了,恐怕是不肯下功夫的表现吧。鲁迅是很重视书刊的命名的。他为自己的著作取名为《呐喊》、《彷徨》、《朝花夕拾》、《热风》、《坟》、《两地书》……,编辑的刊物名为《莽原》等。这是些多么独具特色又蕴意深厚的名字啊!在科学文化日益发达、书刊出版日趋繁荣的今天,我们的作者、编者多么需要学习鲁迅的精神,认真负责,精益求精,为书刊起个好名字。这大概不算一种无聊的呼吁吧?
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个