• 71阅读
  • 0回复

经过七年时间重新校勘注释 新版《红楼梦》本月与读者见面 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1982-03-19
第4版()
专栏:

经过七年时间重新校勘注释
新版《红楼梦》本月与读者见面
本报讯 据《文汇报》报道:中国文学史上的不朽巨著——《红楼梦》,经过研究人员长达七年时间的重新校勘注释,去芜存菁,现由人民文学出版社改出新版,将在本月与广大读者见面。
目前流行的四卷一百廿回本《红楼梦》,是人民文学出版社在1957年排印出版的。但由于当时所据以校注的底本是经过程伟元、高鹗等人删改的,思想性和艺术性都较原著逊色,而且注释又嫌简略,所以广大读者早就期待着有一种较为理想的版本问世。
中国艺术研究院红楼梦研究所校注的新版《红楼梦》,改用抄得较早而又比较完整的庚辰本为底本,以其他各种脂评抄本为主要参校本,并参考了程本及其他早期刻本,这就从根本上弥补了原人文版的“先天不足”,成为目前各种《红楼梦》版本中最完整也最接近于曹雪芹手稿的,在思想性和艺术性两方面都优于其他各种版本的一个珍贵版本。
新版《红楼梦》的另一个特点是注释增多,全书共有两千多条。凡一应典章制度、名物典故以及数量繁多的诗词、酒令、药方等都有较为详尽的注释。这些注释,较集中地体现了历来红学研究的成果,对于读者理解和欣赏原著大有帮助。
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个