中日合拍电视片《秘境云南》 [复制链接]

第7版()
专栏：

中日合拍电视片《秘境云南》
本报讯 由中日两国合拍的学术研究性纪录电视片《秘境云南》将于五月在我国上映。
这部电视片共五集，分别拍摄了云南省傣族、阿细族、白族的生活习惯、传统节日和民间艺术，并且与日本现存的类似风俗习惯的资料相对照。
日本自明治维新以来，国家日益强盛，但国内逐渐出现了忽视本国传统文化的倾向。尤其是战后以来，青年人一味醉心于西方文化，几乎不知道什么是日本的传统文化，更不知道日本文化与中国文化、亚洲、太平洋文化的关系。因此，日本社会舆论界和文部省认为必须提倡对传统文化的研究。拍摄这部电视片的目的就在于向观众展现日本传统文化与中国少数民族农耕文化之间的关系。
这部电视片的前三集去年在日本放映后，各界人士都很感兴趣。在放映第三集中的《糯米文化考》时，观众气氛活跃。据说，这同日本人爱吃糯米食品的习俗颇有异曲同工之妙。许多日本报刊则纷纷发表文章、评论，高度赞扬这部电视影片。有的文章还列举了两国民间风俗中相似之处，如阿细族村落间的相扑比赛与日本的奉纳相扑（慰神比赛）、阿细跳月与奄美大岛的民谣舞都很相似，阿细族松明祭和日本大神乐都耍狮子。云南大理白族同日本民间举行的各种有关水稻的仪式也很相近等等，认为这部电视片为查证云南文化对日本文化形成的影响提供了很有学术价值的线索。
《每日新闻》赞扬说：这部片子使人感到不单是一部纪录片，其意义之深刻远远超过了纪录片的境界。