袁伟民谈女排在美国的比赛 [复制链接]

第8版()
专栏：

袁伟民谈女排在美国的比赛
中国女排获得第三届世界杯赛冠军后，经过4个月的调整训练，于月前出访秘鲁、美国，现已回到北京。中国女排此番出访有些什么收获体会？中国队与美国队在世界杯赛上曾有过激烈交锋，时隔4个月，双方各有些什么进步与变化？这是记者在本月19日上午见到女排教练袁伟民同志后，提出的两个问题。
“收获么，可以用三句话来概括。”袁伟民同志习惯地伸出了手指：“一、锻炼了队伍；二、考验了新手；三、看到了希望。”他接着详细解释说：在秘鲁，八场比赛换了七个城市。有时夜间只睡三个小时，就爬起来赶飞机。在美国，七场比赛跑了七个地方。其中，从纽约到旧金山，因为包的是旅游飞机，多拐了三个城市，途中足足花了15个小时，下飞机后，又坐了两个小时汽车才到达下榻的旅馆。此间，三名老队员相继伤、病：周晓兰患盲肠炎，在秘鲁开刀治疗，直到全队回国前最后一天才赶到美国；张蓉芳在秘鲁第四场赛时就扭坏了腰；孙晋芳也因伤未能上场。在美国，场上就剩下郎平、陈招娣、陈亚琼三名老队员了。不过这样也好，姜英、杨锡兰、梁艳三名新手就被“逼上梁山”了。美国队仍是去年世界杯赛时的原班人马，在这种情况下，我队赛7场，胜4，负3，成绩还算可以的……
刚谈到这里，中央电视台的两位同志进来商量转播比赛录象的问题。转播哪一场好呢？袁伟民同志略加思索后说：转播第五场吧，也就是在华盛顿进行的那场。那一场最能反映双方的实力。在这之前，中美两队已交锋四次，中国队一胜三负。最先两场，中国队由于新老队员配合不够默契，关键时刻往往顶不住，均以0∶3败北。第三场赢了回来。第四场又以2∶3失利。第五场如果再输，整个访美比赛就将负多胜少。因此，我队一开始就力争主动，以15∶6、15∶8连下两局。美国队接着以15∶9、16∶14扳回，追成2∶2平。第五局，我队曾以11∶14落后。当时，美国队3号队员猛扣了一个好球，中了！我们的心都沉了下去。不料对方一名队员犯规。我队取得发球权，全队一鼓作气，连赢五个球，才以16∶14反败为胜。
电视台的同志走后，我们问及新手情况，袁伟民回答说：新老交替是个很重要的环节。来自辽宁队的姜英替下张蓉芳，在场上表现得较好，扣球命中率比较高，她自己也认为，“打出信心来了”，不过到底还嫩些，个别场次显得拘谨。杨锡兰来自解放军队，替孙晋芳的二传，开始几场有些拘束，越到后来，技术发挥越好；梁艳虽然是老队员，过去当替补多，因此也算是新手，她身体素质好，善于打快攻。郑美珠替陈招娣的位置，多次上场，打得不错。总而言之，新队员的表现是令人高兴的。
当我们问及美国队情况时，他回答说：美国队这次增加了四个队员，一个是老队员重返球场，另三个是新手，其中两人身高分别为1．83米和1．84米。海曼和克罗克特雄风犹在，美国队仍是很强的，将是我们在世界锦标赛上的主要对手，需要认真对付。从这个角度来说，作为教练，我此行最大的收获是对美国队有了进一步了解，对我们的新老队员也更加有数了。
王迈　卞毓方