为纪念中日邦交正常化十周年前往日本进行正式访问 赵紫阳总理离开北京抵达东京 万里、谷牧等到机场送行铃木首相在迎宾馆举行正式仪式欢迎赵总理 [复制链接]

第1版()
专栏：

为纪念中日邦交正常化十周年前往日本进行正式访问
赵紫阳总理离开北京抵达东京
万里、谷牧等到机场送行铃木首相在迎宾馆举行正式仪式欢迎赵总理
新华社北京5月31日电 应日本国政府邀请，国务院总理赵紫阳今天上午乘专机离开北京，前往日本国进行正式访问。
国务院副总理万里，国务委员谷牧，国务院秘书长杜星垣，外交部副部长宫达非，国家经委副主任吕东，国家计委副主任顾秀莲，对外经济贸易部副部长魏玉明，日本驻中国大使馆临时代办渡边幸治等到机场送行，赵紫阳同他们一一握手。
赵紫阳总理的正式随行人员中有：国务委员兼外交部长黄华，国务委员兼国家经委主任张劲夫，外交部副部长吴学谦，对外经济贸易部副部长郑拓彬，国务院副秘书长陈楚、田纪云，国家计委副主任甘子玉，驻日本大使宋之光（已在日本）等。
新华社东京5月31日电 中华人民共和国国务院总理赵紫阳，今天乘专机从北京到达东京，应日本政府的邀请对日本国进行正式访问。
随同赵紫阳访问的国务委员兼外交部长黄华、国务委员兼国家经济委员会主任张劲夫等同机到达。
赵紫阳一行乘坐的专机于东京时间下午1时53分降落在东京羽田机场。日方首席接待官、外务省仪典长西田诚哉和中国驻日本大使宋之光登上飞机迎接。赵紫阳走到机舱口，笑容满面地向欢迎的人们挥手致意，然后步下舷梯，同前来迎接的日本驻中国大使鹿取泰卫以及中国大使馆官员热烈握手。在机场迎送平台上的欢迎群众向赵紫阳一行热烈欢呼鼓掌。
赵紫阳一行随即乘车前往迎宾馆，出席在那里举行的欢迎仪式。
在为期6天的访问期间，赵紫阳将同日本首相铃木善幸举行会谈。他还将会见日本天皇裕仁和日本各界朋友，并到神户、大阪、奈良、京都参观访问。
赵紫阳和铃木善幸去年在墨西哥坎昆南北首脑会议期间商定，为纪念中日邦交正常化十周年，两国政府首脑在今年内互访。这是赵紫阳担任总理以来第一次访问日本。铃木善幸将于今年秋天访问中国。
新华社东京5月31日电 日本首相铃木善幸今天下午在这里的迎宾馆举行正式仪式，欢迎中国总理赵紫阳。
下午4时整，铃木善幸乘汽车来到迎宾馆。他步入门厅，同赵紫阳紧紧握手。赵紫阳笑着说：“又见到你了！”铃木善幸也笑容满面地说：“欢迎！欢迎！”摄影记者赶紧拍下了这个热情友好的场面。
迎宾馆庭院里枝叶繁茂的树木，经过刚刚下过的细雨的洗涤，显得格外青翠。迎宾馆周围的灯柱上，中日两国国旗并排飘扬。
赵紫阳和铃木善幸一起步出门厅，沿着红地毯登上检阅台。这时，嘹亮的号声响起，欢迎仪式开始。乐队高奏中日两国国歌。
然后，赵紫阳在铃木善幸陪同下，检阅了身穿乳白色礼服的日本自卫队的仪仗队。
检阅完毕，赵紫阳向欢迎人群招手致意。这时，日本儿童、华侨代表和中国留学生代表等，挥舞中日两国国旗，热烈欢迎赵紫阳一行。
赵紫阳同参加欢迎仪式的日本外相樱内义雄、内阁官房长官宫泽喜一等日本内阁成员一一握手。
参加今天欢迎仪式的共约300人。（附图片）
国务院总理赵紫阳五月三十一日乘飞机离开北京前往日本，对日本国进行正式友好访问。
万里副总理等到机场送行。
新华社记者摄