波伦亚国际儿童图书博览会 [复制链接]

第7版()
专栏：

波伦亚国际儿童图书博览会
温成德
第19届国际儿童图书博览会最近在意大利北部城市波伦亚举行。波伦亚是一座文化古城，11世纪末在这里诞生了欧洲最古老的一所大学。每年一届的儿童图书博览会在这里举行，为古城增添了光彩。
波伦亚国际儿童图书博览会是目前世界上最有影响、规模最大的国际性儿童书籍展览会。每届有几十个国家、数百家书商、出版社参加展览。它的宗旨在于，“促进对青少年的教育和儿童读物的出版工作。”博览会上，每家展台都装饰得琳琅满目、绚丽多彩。儿童喜欢的书和电影中的主角，如米老鼠、匹诺曹……被制作成各种各样的玩偶或绘成宣传招贴画，装点得格外引人注目。展出的各种畅销书籍，包括儿童读物、学校教科书、儿童连环画、图片绘画等共达200多万册。
今年，中国出版物中心（中国国际书店）应邀首次正式参加了本届博览会，展出了700多种儿童图书、儿童连环画以及表现儿童生活题材的艺术品。鲜艳夺目的大宫灯，独具风格的中国名画家的画作，体现了中国展台的丰采。来中国展台观摩欣赏的观众络绎不绝。有些来自意大利各个城市以及意大利邻国的中、小学生捧着中国读物爱不释手，久久不愿离去。特别受到喜爱的读物是：《孙悟空三打白骨精》、《哪吒闹海》、《美丽的空想家》、《人参姑娘》、《骄傲的小花猫》等连环画。我国翻译出版的中文版意大利著名儿童文学作品《爱的教育》、《洋葱头历险记》引起意大利出版商和评论家格外的兴趣，他们虽然不懂中文，然而感到十分亲切。匹诺曹百周年纪念委员会特意将三种版本的中文版连环画《木偶奇遇记》陈列在他们的展台上。许多国家的作家、画家、教育家、教育工作者、出版商、书商对于我国的儿童图书给予很好的评价。意大利儿童作家协会主席贵达瓦雷先生对我们说：你们的书籍着重于教育和培养儿童，增长儿童的知识，有助于儿童身心健康。现在有些出版社为了获得更多利润，不惜出版发行那些恐怖、侦探、色情之类的书籍，使人深感不安。
大型连环画展览也是博览会的一个主要内容。它不以儿童为题材，展览会为它专设一个大厅。一些大型幽默诙谐的连环画，内容生动活泼，发人深思。