圆明园片石 [复制链接]

第8版()
专栏：

圆明园片石
端木蕻良
因为我没有考据的本事，无从考证，不知从何时开始，名胜古迹任凭游客们狂涂乱抹，到处写下“某某到此一游”字样。我看到过两幅针对这种现象，画得很好的讽刺画，一幅是在大佛的脚底板，写下了旅游者的名姓。一幅是在小象的身上乱题一通，小象回到妈妈身边去诉苦，大象告他游人多的地方别去。特别是在我国旅游事业突飞猛进的时代，确实是足以发人深省。
但是，也有值得游人愉快的事正在方兴未艾。有一天，一位工人同志找到了我，他告诉我，在游览圆明园废墟时，发现一片刻着诗句的断石，希望我能帮他鉴定一下。
他找到圆明园略图来对证，知道这儿原是“狮子林”，这片石上刻的《晴岚》诗是道光戊子年的御笔，也就是1828年道光皇帝的题诗。他找到护园人来，护园人认为是圆明园旧物，便妥善收存起来。
这位工人同志把石刻的照片带给我看，我估计这是失群组诗石刻中的一首。不久，这位工人又到北京图书馆去查对，果然是道光题的十二首组诗中的一首，文字与石刻完全一样。
这一片断石，本身的价值并不特别显著。重要的是这位工人对祖国园林和文物的态度是全新的，是值得称道的。他也许不愿人家知道他的名字，但我想还是说出他是标准件机修厂的铣工翟同志。这事使我立即联想到在金勋写的《圆明园始末记》里提到的情况。在八国联军放火抢劫圆明园之后，园中的管事太监立即掀起了盗卖圆明园遗物的浪潮，海淀就成了檩木器物的集市。记得1923年我在天津读书时，李纯的家属要在八里台为这位军阀建造祠堂，那里堆放着好多汉白玉的柱子和石栏等物，据说就是从圆明园收买来的。后来，祠堂并未建成，但这些石柱等物，怕早已消失殆尽了。
两两相比。我们今天的工人同志，用他的行为，回答了一个严峻的问题：谁是圆明园的主人！今后的圆明园应该由谁来保护！重新整理的圆明园要在什么人手中立起来……
一片圆明园废墟的断石，
它重新雕刻上我们民族对明天的信心！