英国的狄更斯热 [复制链接]

第8版()
专栏：域外文谈

英国的狄更斯热
申　奥
从六十年代开始，英国就出现了狄更斯热，这股热潮至今仍方兴未艾。它不但表现在学者们纷纷研究他，还表现在他的小说畅销不衰。据估计，每年销售达100万册以上。某些小说如《大卫·科波菲尔》、《奥列佛·退斯特》、《董贝父子》、《小杜丽》等还出版了豪华本，有的售价每册竟达100美元，但也被抢购一空。对于不愿读长篇著作的人，也可以从众多的电影、电视、戏剧、盒式录音带中欣赏狄更斯的小说。皇家莎士比亚剧团首次上演《尼古拉斯·尼克尔贝》，在伦敦引起了轰动。
在英国，1902年就成立了狄更斯基金会，它主办了一个刊物，拥有一个狄更斯博物馆和一座有5，000册狄更斯著作的图书馆。过去这个机构冷冷清清，现在业务非常兴旺。它有64个分会，包括阿根廷和斯里兰卡在内。它们经常主办有关狄更斯的报告会、朗读会、讨论会并组织到与狄更斯有关的地方参观。
在各大学，开设了狄更斯课程，听课的人极其踊跃，有时一天竟要学习14小时。市场上各种狄更斯的参考书如同雨后春笋，其中有狄更斯词典、狄更斯百科全书、狄更斯索引，甚至还有狄更斯人名词典。文学界以外的一些行业也在研究狄更斯。神经病学家研究他，因为他的小说中如此准确详尽地描绘了心理病征。律师们研究他，因为他掌握了大量英国司法制度的材料。犯罪学家们研究他，因为他的著作记载了十九世纪英国的监狱和其他社会情况。
人们不禁要问，为什么当整个古典文学处于低潮的时候，狄更斯却受到如此热烈欢迎。这只能在英国的现实生活中去找答案。狄更斯所辛辣讽刺的那些不公正现象，贫困、失业、尔虞我诈、官场中的舞弊等等，今天在英国仍然存在。特别是严重的失业，象悬在人民群众头上的乌云。于是大家想从狄更斯这面镜子中，从他对英国社会政治的尖锐抨击中寻求某种启示。