最后胜利必属朝鲜人民 [复制链接]

第4版()
专栏：

　　最后胜利必属朝鲜人民
赫朗尼克
我到朝鲜正在军事情势很严重的时候。英勇的朝鲜人民面对着暂时在技术上占优势的敌军，和美国空军无情的轰炸，而以可佩的精神奋勇地战斗着。朝鲜的男人和女人个个士气高涨。全朝鲜人民都有战到最后胜利的决心。我找不出适当的言词来描述朝鲜人民的精神。我遇到工人、农民，男女老少，大家只知道一个目的：一切为了前线，一切为了最后胜利。就人对人来说，朝鲜士兵是远优于美国士兵的，因为每个朝鲜士兵都知道自己正在保卫祖国自由，对抗要使朝鲜变成他的殖民地的外国侵略者。
美国侵略者滥用着他们在天空的技术优势残暴地轰炸和平居民，杀害老年人、妇女和儿童。我亲眼看到一些美国飞行员的野蛮暴行——也可以说罪行——他们就向那些没有战略目标或是任何军事对象的村庄投掷炸弹。我见到朝鲜小孩子们每逢听见一架迫近的飞机的不吉声响，就在眼睛上流露出来的那种恐怖的神情。我又见到一些被炸毁的学校、文化机关和贫民住屋。我可以这么说：世界上每一个诚实的男女都必须谴责美国空军所犯的这些罪行。美国飞行员们显然自以为操有对于无辜的人民的生杀之权，有些无辜的人民还不知道联合国安理会的存在，而那旗帜已被美帝国主义这么粗暴地所盗用了。
至于朝鲜人民，美国的罪恶轰炸是无法摧毁他们的精神的。在目睹了朝鲜的景象之后，我十分钦佩朝鲜人民，为争取自由和民主，反对帝国主义的奴役制度而斗争。“我们要战到最后一人。无论最近的军事情势有怎样变化，最后胜利总是属于我们的。”——这两句话我是到处听到的。我确信着最后胜利一定属于这伟大英勇的朝鲜人民。他们的斗争就是全世界一切正直的人们的斗争。朝鲜人民知道这一点。他们知道他们并不孤立。就是这一种认识使他们的勇气增添了好多倍，使他们有了钢铁一般不可摧毁的决心，来击败侵略者而争取祖国的解放。
（胡仲持译）