阿拉伯人名与宗教 [复制链接]

第7版()
专栏：

阿拉伯人名与宗教
阿拉伯国家几乎都把伊斯兰教定为国教（黎巴嫩除外），因此阿拉伯人的名字往往具有浓厚的宗教色彩。
穆罕默德是伊斯兰教的创始人，被奉为安拉的使者。伊斯兰教的信徒们为了崇敬他，在自己一长串的名字中，往往要带上穆罕默德这个神圣的名字。伊斯兰教历史上的圣贤和先知，还有易卜拉欣、阿里、伊斯梅尔、欧麦尔等人，他们的名字也为众多教徒们所采用。通常阿拉伯人的名字由三个部分组成，即本人名、父名、祖父名。如“穆罕默德·马基德·艾哈迈德”，表示自己的名字是穆罕默德，父亲为马基德，祖父为艾哈迈德。有趣的是，有些阿拉伯人的名字干脆称为“某某人的父亲”、“某某人的儿子”。例如“阿布·马立克”这个名字中的“阿布”在阿拉伯文中为父亲的意思，因此，这个名字的意思即是“马立克的父亲”。有些穆斯林为了崇敬真主，愿作安拉的奴仆，于是就把
“安拉的奴仆”取为自己的名字，这就是“阿卜杜勒”这个常见名字的原意和由来。
除了阿拉伯国家以外，其他一些国家和地区，也有不少居民信奉伊斯兰教，他们也广泛使用这些具有宗教色彩的阿拉伯文名字。我国新疆地区是穆斯林比较集中的地方，有不少人的名字同宗教也有关系。
我们还可以看到，一些穆斯林的长串名字前加上一个“哈吉”的称呼，以表示本人是有幸去麦加圣地朝觐过的穆斯林。这在穆斯林的一生中是足以自豪的事。
·顾正龙·