如此利害攸关 [复制链接]

第7版()
专栏：国际札记

如此利害攸关
最近，美国接连对几家向苏联出售天然气管道设备的西欧公司和美国子公司实行“制裁”；西欧各国政府则要这些公司坚持按合同行事，反对美国的做法，指控美国搞“治外法权”。双方各不相让，矛盾难解难分。
在这个问题上的争吵已闹了好久。美国责怪西欧的公司把天然气管道设备卖给苏联是帮了苏联的大忙，不利于共同抗苏。西欧国家则认为美国既然向苏联出售大批谷物，就没有理由反对西欧国家向苏联出售天然气管道设备，美国不能只许自己放火，不准别人点灯。这真是公说公有理，婆说婆有理。
很显然，美国为了本身的利益（向苏联出售粮食每年可得数十亿美元的收入）是不会甘愿放弃同苏联的买卖的。因此，美国的一家专门研究国际经济和政治趋势的“世界动向研究所”就出来给华盛顿当局出谋划策，主张对西欧向苏联出售天然气管道设备的公司高抬贵手。这个研究所在它的一份报告中写道：“美国农民与那条正在铺设的管道有利害关系”，理由是西欧通过这条管道进口天然气，“将使苏联获得他们购买美国谷物所需要的外汇”，所以它主张美国应当停止对西欧公司的制裁措施。
谋士们打得好精细的算盘！如此的利害攸关，不知华盛顿的决策者会纳此规谏否？
·章华·