我的祖国是苏联！ [复制链接]

第3版()
专栏：

　　我的祖国是苏联！
尤拉·谢尔鸠可夫自述
我害怕回忆在英国孤儿院的自己的生活。但是我又不能忘却它。夜间，我一闭眼睛，我们的英国教师的可憎的面孔便在黑暗中窥视着我。
当法西斯匪徒把我从妈妈的怀里夺走送往孤儿院的时候，我才两岁。妈妈那儿去了，我不知道，关于她，任何时候任何人也没有对我讲过。
我从生活在德国城市——罗兹多尔夫的时候起，已开始记事了。当时，那儿已经被英国人统治了。他们迫使我和其他像我一样的孩子们从早到晚地工作着，常常把我们浸在水里。把犯了过失的小男孩、小女孩放在装满了脏水的木桶里，教员并用力捏住我们，把我们浸在水里达数秒钟之久。因为我来到孤儿院的时候穿着带有尘土的皮鞋，便把我往水里浸了一次——我在街上走了一趟，怎能不沾上尘土呢！
稍长，即把我送入了学校。用英文来教我们，而且严禁说俄语。
有一次我大胆地问了一下值日教员，我妈妈怎么了，我的爸爸在什么地方？
“世界上一个最优秀的国家——英国在教育你，你不要再想俄国，在那儿你什么人都没有啦！”他一方面这样喊叫，一方面给了我一个耳光。
教师把我们这群孩子叫做士兵，并随时提醒我们，说我们将来一定要在英国军队里服务。
我住在那儿的这些年间，我从来没有看过一次戏或电影。我们一次也没有玩过，甚至连一种游戏也不知道。是的，我们也没有玩耍的心思。
倒在被窝里想着，想着……。我有一个同志，从他那里我第一次听到了关于斯大林的事。他对我说：
“斯大林住的那个国家，才是我们的祖国。在那个国度里，所有的孩子都被人热爱着，就是像我们这样的孤儿也没有人欺侮。”
可是我听了以后曾想着：这是真的吗？我不相信能够不怕教员的重重的拳头而生活。
很多俄国的小孩仍在英国人那里。他们生活在罗兹多尔夫、克林戈别尔哥城和其他地方的孤儿院中。
当苏联的军官知道了我的住处的时候，我的妈妈给我寄来了信和自己的照片，教员却把这些东西扣下了。我什么都没看见。终于，我的苏维埃祖国把我从俘虏中拯救出来了。
我现在和妈妈住在里巴夫。我回来以后的最初几天曾问妈妈：“我们将永远这样很好地生活吗？”以后，我上了学，和别的小孩都熟习了，我看到所有的孩子都像我和妈妈一样很好地生活着。
现在把我送到“儿童天然疗养院”去休息，这里的一切都像在童话中。
我经常回想起第一次向我说关于斯大林、关于我的祖国的那个孩子。多么遗憾呀，他和其他的小朋友——我们苏维埃立陶宛的孩子们，卡尔里斯，弗朗茨斯，蒲斯里斯和关塔，不能够和我一样的幸福！
他们现在大概由于工作过度而非常之累吧，他们要吃饭……
但是，我们的祖国不管怎的是要拯救他们的，一定要把他们从那儿拯救出来。
（傅也俗译自少先队真理报五○年六月九号）