在土耳其访问的日子里 [复制链接]

第6版()
专栏：

在土耳其访问的日子里
杨重光
在土耳其访问的日子里，我深深地体会到，土耳其人民对中国人民有着一种特殊的友好感情。
这是11月中旬的一天，在从安卡拉到戈兰姆的高速公路上，汽车发生了故障，陪同的主人想在附近找个咖啡馆休息一下。正在路旁进行水、电作业的工人听说我从中国来，就热情地说：“我们喜欢中国人，土耳其人把从远方来的尊贵客人称为‘上帝的客人’，你就是‘上帝的客人’。”我们一起聊家常，谈工作、生活，互诉友情，十分融洽。在这些普通土耳其人盛情邀请下，我和他们共进了午餐。
从首都安卡拉到爱琴海边的伊兹密尔，从伊斯坦布尔到爱菲修斯古迹，我一直在观察、询问，为这种特殊感情寻找原因和解答。早在古代，中国和土耳其就由“丝绸之路”紧紧地连在一起。当初，“丝绸之路”的终点是离伊兹密尔不远的爱菲修斯，大批从中国运来的茶叶、绸缎、瓷器，就从爱菲修斯出港运往欧洲。后来，君士坦丁堡（现在的伊斯坦布尔）兴起，“丝绸之路”的终点逐渐移到了那里。
在伊斯坦布尔的托普卡毕宫，陈列有大批中国宋、元、明朝的古代瓷器。这些瓷器，有的是中国皇帝送给奥斯曼帝国苏丹的，有的是土耳其王朝从古代中国购买的，都经“丝绸之路”运来。展览馆内有一幅古画，描写了奥斯曼帝国苏丹穆罕默德四世
（1648—1687）正在用中国瓷器宴请波兰使节的盛况。还有一幅十五世纪的画，画着几辆毛驴大车，满载着中国瓷器，由几个穿着中国朝廷服装的卫兵手持长矛护送，沿着“丝绸之路”向西域奔去。在伊斯坦布尔市多尔玛勃切宫苏丹王的大客厅两边，至今仍保持原样地陈列着两个一人高的朱红色中国古代大瓷瓶。
据介绍，奥斯曼帝国时期，苏丹王把用中国丝绸做成的皇袍视为珍品。随着中国丝绸的传入，古代中国的养蚕法和丝织技术也随着“丝绸之路”的开辟而传到土耳其。在布尔萨附近，很久以来就种有大片桑田，农民采桑养蚕，经过几百年的经营，该市已成为土耳其有名的丝绸之城。
有趣的是，到了今天，土耳其人爱喝茶的程度远远超过喝土耳其咖啡。有客人来，先端上一小杯红茶，其味甘醇，非常好喝。也许不是偶然的巧合，土耳其语的“茶”，和中国普通话的“茶”发音一样，连“水”字的发音也同中国话相似。陪同的土耳其朋友说土耳其自产红茶，但喝茶的习惯和种茶技术是从古代中国传来的。
甚至土耳其人民有些气质和传统都同中国人民相似。如：土耳其人十分重视家庭，习惯过和睦的家庭生活，家庭成员如有困难，父母兄妹主动相助。从公开发表的统计看，土耳其有15—20％失业者，但由于家庭成员互相支援，失业的后果，远比西方国家为好。他们尊敬老人的风习也和我国近似。
中土两国人民之间的友谊不仅在历史上源远流长，而且现在仍在不断发展。
土耳其外交部发言人埃克曼对我说：中国和土耳其的友好关系有历史渊源。埃夫伦总统即将访华，这是土耳其国家元首对中国的首次访问。通过这次访问，我们两国关系肯定将会得到进一步发展。（附图片）
安卡拉市乌鲁斯广场上的土耳其民族英雄凯末尔（骑马者）塑像。
　新华社记者　于　谷摄