陈伯吹和孩子们 [复制链接]

第5版()
专栏：访问记

陈伯吹和孩子们
赵相如
儿童文学作家陈伯吹同志，今年已经七十七岁高龄了。他个子不高，几丝银发，步履轻捷。大概由于经常和小朋友接触的缘故，他总是露着慈祥的笑容。去年，他先到长春参加了全国儿童剧观摩演出（北方片）后，又风尘仆仆地来到南昌，参加南方片的观摩活动。
国庆节那天，南昌几千名“红领巾”聚集在“儿童之家”里，陈伯吹同志兴高采烈地和孩子们坐在一起，喜气洋洋地看着孩子们的歌舞、朗诵。同孩子们在一起，这位鹤发童心的老作家显得格外年轻！
我的话题是从“儿童文学园丁奖”开始的。1981年5月，陈伯吹同志献出了自己积储的数万元稿费，作为儿童文学奖的基金，鼓励儿童文学创作，每年评奖一次。他平时生活节俭，不抽烟，不喝酒，但是，为了培植儿童文学这朵鲜花，他把几十年里的储蓄捐献了出来。
陈伯吹同志现在担任上海少年儿童出版社副社长，少儿大型文学刊物《巨人》的编委，平时仍坚持创作、翻译和理论研究，阅读大量的文稿与信件，有时还要外出讲课，但他如负重老牛，兢兢业业，对孩子们倾注着满腔的热忱。
当谈到目前儿童文学的创作水平如何突破时，他谈了自己的看法：关键在于作家要深入生活，熟悉儿童，真正认识并理解自己的工作对象——党所关怀、爱护的新一代。这几年，儿童文学创作取得了很大成绩，但是，就总体来看，还没有突破五十年代优秀作品的水平。也还有一些作品，作者似乎忘记了是写给儿童看的，不自觉地写出了成人式的儿童文学。作者要做小朋友的知心人，即使在童话作品中，用得较多的拟人手法与幻想场景，它们的根子仍然是在儿童的现实生活中，要写出童心。脱离了儿童的实际生活，就给人以不真实的感觉。特别是当前一些中、长篇儿童小说，“成人文学”的倾向更为严重些。他特地举了鲁迅在《社戏》中描写的孩子们划船去看戏的那段情节作例证，说明写给孩子们看的作品自始至终应以描写主人公的行动为主，才能真正吸引住小朋友。
他还谈到，儿童文学作品语言的锤炼和儿童文学评论工作的重要性。他十六岁就做小学教员，先在乡村小学教了三年，其后又在城镇小学教了四年。以后工作虽然有所变动，但他仍然一直在教育岗位上，兼带业余写作，和小朋友们保持着亲密的联系。从1927年1月他出版第一本故事书《学校生活记》到现在，已经出版了上百本的著译。他的作品有浓厚的儿童生活气息，受到儿童们的喜爱。
访问结束时，陈伯吹同志引了杜甫的“会当凌绝顶，一览众山小”诗句，满怀信心地说：“我国儿童文学创作，有党的领导、关心，拥有日益壮大的作者队伍，可以肯定，不久的将来，一定可以攀上世界儿童文学的高峰！”（附图片）