解铃还需系铃人 [复制链接]

第6版()
专栏：英国通讯

解铃还需系铃人
本报记者　梁丽娟
最近，英国与部分阿拉伯国家关系蒙上阴影一事在此间舆论界引起了广泛的评论。有的认为双方都做得有点“过份”，但大多数报刊则批评英国政府对阿盟7方代表团的做法“太欠考虑”，认为不应走得太远。在这种情况下，英国外交大臣皮姆表示，“要弥补已造成的损失”。
英国外交大臣皮姆原定在1月7日起访问沙特阿拉伯、卡塔尔、阿拉伯联合酋长国和阿曼4个海湾国家。当1月初沙特方面表示“目前不便接待”皮姆时，英国外交部还宣称皮姆将在1月10日出访其他三国。直到1月5日传说卡塔尔、阿联酋、阿曼三国政府将发表不便接待的联合声明时，英国外交部才急忙宣布这次出访“暂时推迟，另作安排”。
沙特阿拉伯拒绝接待英国外交大臣，是由于去年11月阿拉伯联盟7方代表团未能访问英国。去年9月阿拉伯联盟非斯首脑会议决定派出高级代表团向联合国安理会常任理事国解释阿盟非斯会议提出的解决中东问题的8项原则。阿盟7方代表团去年访问中国、苏联、法国时都受到隆重的接待。在访美时，由于美国一贯坚持拒绝承认巴勒斯坦解放组织的立场，巴解代表未参加代表团其他成员与里根总统的会谈。当时由于英国政府坚持要求代表团全体成员、包括巴解组织发表声明“明确反对各种形式的恐怖主义，准备承认以色列和平生活和安全的权利”等，代表团认为访英无益而取消了访英之行。
英国的这个作法激怒了一片阿拉伯国家。因为过去英国总表示支持巴勒斯坦人民，主张巴勒斯坦解放组织有权代表巴勒斯坦进行和平谈判，现在却是与美国一鼻孔出气；而且阿拉伯国家认为遵照一个非阿拉伯国家的规定公开发表政策声明是不能接受的作法。《泰晤士报》1月3日刊登了沙特阿拉伯内务部助理副部长班达尔·本·阿布杜拉去年12月10日写给该报的一封信。信中措词激烈，指出英国“最近对阿拉伯代表团的侮辱是不能无视或不受惩罚的。这个代表团来英国是要解释阿拉伯对巴勒斯坦问题的立场。”又说“对犹太复国主义者的破坏性的支持……正损害着西方在阿拉伯世界的切身利益。”这封信虽是班达尔个人署名的，但是它反映了许多沙特阿拉伯人的想法。
《泰晤士报》在为此发表的社论中指出，“卡林顿勋爵在英国与阿拉伯关系上的良好建树已被毁坏”。《卫报》社论也说：“在当前关键时刻，英国只因为代表团中包括有巴解组织高级官员就单独拒绝接待一个重要的阿拉伯代表团是拿建设性的外交政策来开玩笑。”《星期日泰晤士报》也就此发表长篇专文批评政府此举损害英国利益。连皮姆外交大臣本人也承认英国与这些阿拉伯国家的关系“暂时受到影响”。
此间舆论还联系谈到两年前由于英国放映电视片《公主之死》引起沙特阿拉伯愤怒的往事。当时不仅英国大使被要求撤回，还损失了3．3亿英镑的订单。因此，目前也有不少人担心这事会波及英阿贸易，牵连到几千人的工作和价值55亿英镑的双边贸易。在去年圣诞节前一星期，沙特阿拉伯向法国提出了包括飞机在内的大宗武器订单，而原定在1月中旬由英国贸易大臣柯克菲尔德率领的贸易代表团已取消了出访沙特阿拉伯的安排。
去年撒切尔夫人访问沙特阿拉伯，曾对弥合两国之间当时的分歧起过积极作用。现在，英国正不断与一些阿拉伯国家联系磋商，企图修补已破损的篱笆。篱笆能否修复，就要看修补者能作出多大的努力了。