美欧农产品出口补贴问题谈判失败 美国不肯保证不再用补贴价格出售农产品 [复制链接]

第3版()
专栏：

美欧农产品出口补贴问题谈判失败
美国不肯保证不再用补贴价格出售农产品
新华社北京2月13日电 布鲁塞尔消息：美国和欧洲共同体的高级官员10日在布鲁塞尔结束了有关农产品出口价格补贴问题的会谈，双方之间的基本分歧未能消除。
共同体的一位官员当天说，会谈取得了一些进展，这表现在双方就一些统计数字取得了一致，并且促进了双方对对方观点的更好了解。但是他承认，会谈“没有解决我们之间的任何一个根本性问题，而我们对美国目前的主要意图仍然没有把握”。
法国《费加罗报》11日在一篇文章中认为，这次会谈“显然是一次失败，即使是暂时的失败也罢”。
据报道，在这次会谈中，主要讨论了美国用补贴价格向世界市场销售农产品，从而影响到共同体农产品出口的问题。共同体官方透露，美国方面在会谈中不肯保证不再用补贴价格出售农产品。
美国在上个月用补贴价格向埃及出售了100万吨面粉，从而影响到共同体农产品在这个最有利可图的市场上的销售，引起了共同体国家的强烈不满，法国甚至提出要对美国进行“报复”。
但是，最近又有消息说，美国即将以非常优惠的条件向埃及出售2．4万吨黄油和1．2万吨奶酪。埃及每年进口黄油约3万吨，传统上是西欧的奶制品销售市场。如果美埃果真做成这笔交易，这将给共同体的奶制品出口以沉重打击。美国副总统布什几天前访问布鲁塞尔时，共同体委员会主席托恩曾对他说，如果发生这样的事情，共同体将不得不采取“反措施”。
一个时期以来，共同体国家通过对农产品出口实行补贴来促进对外销售，这一政策使美国的农产品在国际市场上受到排挤，美国多次扬言要用向世界市场倾销剩余农产品的办法来对共同体进行报复。为了解决这一争端，美国和共同体从今年1月起开始进行谈判。谈判迄今进行了两轮，但未能消除基本分歧。在10日的谈判失败之后，双方的外交官都说，他们强烈地意识到有发生一场农产品贸易战的危险。
共同体官员说，是否安排进一步的高级会见来给谈判以新的动力，目前还在未定之天。