美洲第一位大诗人 [复制链接]

第7版()
专栏：今古人物

美洲第一位大诗人
刘玉树
提到美洲的诗人，人们就会想到美国的惠特曼、尼加拉瓜的鲁文·达里奥、智利的巴勃罗·聂鲁达。但这些全世界知名的诗人，都是新大陆发现以后在美洲土地上孕育出来的。而在新大陆发现以前，难道美洲古老的文明就没有培育出一个伟大的诗人吗？有的，他就是墨西哥人奈察瓦尔科约特尔。（图为古抄本上他的画像）
古代美洲有两大文化中心，一在秘鲁，一在墨西哥。当西班牙殖民军入侵美洲时，秘鲁印加人的文化还处在结绳纪事阶段；而古代墨西哥人则已创造了象形文字，他们酷爱诗歌，形象地称之为“花儿和歌”。在古代墨西哥不仅有“杭育杭育诗人”，也出现了文人诗人。墨西哥谷地的特斯科科国国王阿科尔米斯特里·奈察瓦尔科约特尔就是古代墨西哥的第一位大诗人，也是美洲的第一位大诗人。他认为，找到“花儿和歌”是最赏心乐意的事，他有一首短诗说：我终于明白啦：我在倾听一支歌，我在观赏一朵花。愿歌声不绝，花儿永放光华！现在这位诗人在墨西哥是诗歌和艺术的象征。墨西哥国立自治大学有一所拉美最大的音乐厅，就是以他的名字命名的。在音乐厅入口处一块石板上，镌刻着那首诗。
奈察瓦尔科约特尔生于1402年，卒于1472年，少年时国破家亡，其父被敌人杀害；后来他联合阿斯特卡（亦译作“阿兹特克”）王国击败敌方，并促成了雄踞墨西哥境内的“三国联盟”
（实际上是部落联盟）。十六世纪二十年代西班牙殖民军入侵时，进行大规模有组织抵抗的就是这三国联盟。
奈察瓦尔科约特尔不仅是政治家，还是工程师。特诺奇提特兰城
（今墨西哥城）当时是特斯科科湖中的岛城。那是个咸水湖，而且在雨季往往泛滥成灾。奈察瓦尔科约特尔设计并领导建筑的一条长约12公里、宽约20米的大堤，将该湖一分为二，既防水患，又把淡水同咸水隔开。为了给城中居民供水，他还领导建筑了一条长约6公里的跨湖引水渠。在当时条件下这样两项工程是十分艰巨的。
奈察瓦尔科约特尔有近三十首诗留传于世，内容有对大自然的探索、对幸福的赞叹和追求，也有对生命短促的叹息。在一首题为《春之歌》的诗中，他再次把诗比作“花儿和歌”。诗的最后两段是：
你的心就是诗集，
你走过来歌唱，
你把鼙鼓敲响。
你是歌者，
在春的殿堂里
唱得人们喜洋洋。
你撒下的
是令人心醉的花，
一朵朵珍贵的花。
你是歌者，
在春的殿堂里
唱得人们喜洋洋。