是西方国家，还是东方国家？——澳洲旅思之二 [复制链接]

第7版()
专栏：

是西方国家，还是东方国家？
——澳洲旅思之二
陈泯
访澳期间，主人盛情邀请我们观看了澳大利亚本国新拍的两部故事片：《驯马手莫兰特》和《加利波里》。前者已在我国放映，恕不赘言。后者的风格与《驯马手莫兰特》相似，但主题更为强烈、鲜明，基调更为沉郁、悲壮。其内容大致如下：
澳大利亚西部农村青年阿契和工人弗兰克从未见过战争，因而向往战争生活，认为那是罗曼蒂克的冒险和英雄主义的结合。经过一番波折，他们终于如愿以偿地加入了英国人指挥的澳大利亚—新西兰军团，被派往土耳其参加第一次世界大战。该军团在达达尼尔海峡的加利波里登陆后，由于英国指挥官愚蠢武断、冥顽不化，致使军团大批将士被赶到敌人炮口之下，处境窘迫，大批伤亡。阿契等战士虽然英勇，却轻如草芥般冤死沙场。在宗主国的摆布之下，战争既非浪漫主义的冒险，又毫无英雄主义可言。人口稀少的澳大利亚，在这一次悲剧中竟有一万多名青年丧生，损失空前惨重。1915年4月25日这一天，遂成为澳大利亚的国耻日，称“安札克（ＡＮＺＡＣ是澳新军团原文首字的缩写）日”，每年都隆重纪念，于今尤炽。
澳某电影公司的总经理和墨尔本一剧场的负责人不约而同地对我说过：这两部片子在澳十分轰动，盛演不衰，主要原因是由于它们“反映了澳大利亚的民族精神和觉醒”。
什么是澳大利亚人民的觉醒呢？我认为主要就是他们自立于世界民族之林的强烈愿望和对世界政治地理及本国在全球的正确地位的重新认识。用澳大利亚人自己的话来说就是：过去，我们总是把自己看作一个放错了位置的西方国家；现在，我们终于认识到自己是一个应该摆正位置的东方国家。这两句话的含义是不难理解的。在以前相当长的一段时间里，澳大利亚总想跻身于欧美国家之列，与亚非国家相当隔阂。殊不知英美等国只不过把它当作一个二等仆从，当作羊毛、小麦等原料的供应地和工业产品的倾销地，甚至是兵员供应站。现在，澳大利亚人民和有识之士终于认识到，一厢情愿地依附于西方的作法对自己是有害的。从政治、经济、军事等方面而言，澳大利亚既应继续与西方保持良好的关系，更应加强与亚太地区近邻、特别是日本和中国的合作。目前，日本已跃居澳第一大贸易伙伴的地位；中国也已成为澳的第四大贸易伙伴。从防务而言，英国早已从澳大利亚抽身；美国也已无力扮演保护者的角色。在这种态势下，澳大利亚人希望有一个友好而强大的中国，它在客观上将成为抵御霸权主义、维护亚太地区和平的重要因素。
由于种种原因，我们接触到的澳大利亚朋友都不掩饰他们对中国的好感和对霸权主义的疑惧。游览悉尼港时，见碧波万顷的海湾上有一个颓圮的炮台，我问身旁一位澳大利亚广播公司的官员：“请问这叫什么？”他答：“是丹尼逊要塞的旧址。”接着，他又用讽刺的口吻说：“从前是用来防御海盗的。现在海盗虽然绝迹了，但还有霸权主义。”
由于中国恪守国与国之间的和平共处五项原则和其他国际准则，而且幅员广阔、资源丰富，经济发展潜力很大，并具有丰富灿烂的文化传统，所以，澳大利亚各阶层人士对中国兴趣日增，中澳各方面的交流正在稳步发展，这是符合世界潮流和两国人民意愿的。近年来，为了证明澳大利亚与亚洲的关系密切，澳国有的学者还提出了一种新的理论：澳大利亚是亚洲大陆的延伸；澳大利亚土著居民的远祖是从亚洲流入的。
亚、澳大陆板块之间的内在关系和亚、澳人种之间的血缘关系这类问题可以留给地质学家和历史学家去研究（但愿他们的论证能够获得成功），对中澳两国人民来说，更重要的是，我们应该而且可以在各个领域找到越来越多的共同点；我们双方在各个领域的交流可以而且应该继续发展。这恐怕是无需加以论证的现实了。
墨尔本大学文学院的一位教授对我们语重心长地说过：“历史悠久和拥有十亿人口的中国承认澳大利亚的存在，这本身就是一个强有力的现实。有了这一条，我们就放心了。”
让我们认真思考一下这些话语的情意和含义吧！