上海开创现代化建设局面的新途径 外挤 内联 改造 开发 [复制链接]

第1版()
专栏：

上海开创现代化建设局面的新途径
外挤 内联 改造 开发
据新华社上海4月23日电（记者罗康雄、张学全）上海开创社会主义现代化建设的新局面，要走“外挤、内联、改造、开发”的新途径。这是上海市长汪道涵昨天在上海市第八届人民代表大会上作政府工作报告时提出的。
汪道涵说，上海从1981年到本世纪末的二十年内，要在不断提高经济效益的前提下，实现工农业年总产值
“翻两番”，并为全国的“翻两番”作出更多贡献。为达到这一战略目标，今后一段时间内，上海仍要坚定不移地继续贯彻执行调整、改革、整顿、提高的方针，走“外挤、内联、改造、开发”的新途径。他对这一新途径作了如下的阐述：
“外挤”——大力开展对外经济贸易。上海要发展有竞争能力的商品，开辟和扩大国际市场。设立为外贸服务的各种机构。发挥上海口岸的枢纽功能，为长江三角洲和内地提供进出口方便。设立驻外贸易机构，与外国工商界人士合作或合资开办企业，参加国际投资承包工程。
“内联”——积极进行对内经济技术联合。上海与兄弟地区协作和联合的内容和形式，要逐步由初级向高级发展，主要有：开发资源的联合，专业化协作的生产联合，双方合资联合经营，生产和流通相结合的联营，对外贸易的合作与联合，科技成果的转让，人才的培训和流动，等等。上海各部门、各企业都应该采取积极态度，把与兄弟地区互相协作与联合，作为促进经济发展的一个组成部分。
“改造”——加快老企业和老城市的改造。要加快步伐，把上海工业、农业和其他各行各业逐步转到新技术的基础上来。1983年到1985年，在自力更生的前提下，利用外资和引进技术，改造一批中小企业，以促进整个行业改变技术面貌。对引进的技术，要实现消化、吸收、应用、创新，并且要带动相联系的领域提高技术水平。
“开发”——有计划、有重点地进行开发。上海开发生产和科技的新领域、开发新港口和新市区的重点是：能源，交通，原材料工业，电子仪表工业，机械制造业，食品，轻工和纺织工业，农业，城乡建设。