“巡按”与“弥勒” [复制链接]

第8版()
专栏：大地漫笔

“巡按”与“弥勒”
据某文史刊物载文考证，“巡按”的职官起于明洪武二十四年，但一些地方戏在演魏汉唐宋故事时，经常乱用“巡按”官名。“布袋和尚”弥勒佛，于五代以后，才广为寺院供奉。影片《少林寺》取材于李世民时代，早了三百多年。可是影片在介绍少林寺时，却拍了一个布袋和尚的镜头。
一个镜头，一句台词或一个名称之误，无损于一部影片或戏剧的成功。但剧作家多学点历史，谨慎从事，尽可能使作品准确无误，也是观众所期望的。否则，会以讹传讹，也会出丑。　谷韵民