梅欧纪念 [复制链接]

第8版()
专栏：

梅欧纪念
许姬传
南通张季直先生是翁松禅（同龢）老人的门生，他受到戊戌变法维新派、洋务派的影响，在南通兴办大生纱厂等实业。晚年延聘欧阳予倩先生在南通创立“伶工学社”，创建“更俗剧场”，意在改良戏剧，培养新人；又与梅兰芳先生为忘年交，梅曾三下南通，演出京剧、昆曲及以《红楼梦》为题材的古装歌舞京剧，他们二位对江南戏剧的改革无疑是起了推动作用。
张季直先生把“更俗剧场”门厅楼上的一间屋子辟为《梅欧阁》，并撰书楹联：“南派北派汇通处，宛陵庐陵今古人”，以纪念梅兰芳、欧阳予倩先生对南通戏剧事业作出的贡献。
去岁，南通市文联戏剧资料整理组，搜集有关文献，访问梅、欧后代及曾在南通工作过的老艺人，编辑出版了《京剧改革的先驱》，研究江南戏剧受“五四”新思潮的影响，可于此书中得到线索。
最近，中央实验话剧院纪念卓越的戏剧家欧阳予倩先生诞生九十四周年，演出由他翻译的法国作家勒内、福舒瓦的喜剧《油漆未干》。我介绍此书，作为对故人的怀念。
同时，梅兰芳先生的墓地经文化部拨款维修，亦告竣工，更引起我对这位艺术大师的无限追思；最后，录去年所作《梅欧阁怀旧》为殿：
伶工更俗济时方，三下南通竞作场。
杰阁梅欧留手迹，登台昆乱绚群芳。
葬花惊梦声情茂，天女嫦娥妙相庄。
南北派流虽往矣，尚留余韵见缥缃。