苏联人民热爱中国人民 [复制链接]

第4版()
专栏：

苏联人民热爱中国人民
·李何·
苏联人民热爱着战斗中的中国人民。
“向已经赢得国家的自由与独立，并胜利地巩固人民民主制度的伟大中国人民致兄弟的敬礼！”这个集中表现出苏联人民对中国人民的深厚友谊的标语，在十月革命三十三周年纪念日，挂遍了全苏各地的街头和火车站。十一月六日晚，当布尔加宁元帅在莫斯科大戏院十月节庆祝会上发表演说，讲到“伟大的中国人民在以毛泽东同志为首的中国共产党的领导之下，正在为和平事业而积极奋斗”的时候，全场掌声历久不绝。十一月七日，在红场上，中国人民领袖毛泽东、朱德、刘少奇、周恩来的画像，随着马、恩、列、斯和联共中央政治局委员的画像，在群众队伍的洪流中高举着；向伟大中国人民致兄弟敬礼的声音在人海中响彻着；鲜艳的花朵如同锦带向看台上的中国代表挥动着；走近游行行列的中国同志像亲人般被抛到半空……。
现在，苏联报纸上占篇幅很多而最受关心的消息之一，就是中国人民轰轰烈烈进行的抗美援朝、保家卫国的运动。
苏联人民不但为新中国政治上经济上的每一个成就而欢呼，而且也关心和喜爱中国的文化，为中苏文化的交流而努力。最近在莫斯科举行的中国艺术展览会，一个半月中，有二十万人参观。他们对于中华民族的悠久文化，对于中国现代艺术家所走的正确的现实主义的道路，深致赞誉。苏联国家艺术学院院长阿历山大·格拉西莫夫把这次中国艺展看作“中苏两个伟大国家友谊的进展”。十一月九日，在莫斯科举行的中国艺展座谈会上，科学院院士契哥达耶夫评论了中国艺展中的现代艺术部分。他称道董希文的“生产自救”，吴作人的“李永像”，叶浅予的“假坟”。他说：赵域的“红旗”，彦涵的“不屈的人们”是从人民生活中来的，所以很感动人；戴泽的“和平签名”，因为内容好，使观者感动。至于木刻，他认为技术高超，明显地表现了人民的生活与斗争，如古元、李桦、彦涵的作品，是颇足引以为豪的。古元的“人桥”，尤为生动，这不是凭想像所能创造的。他预祝中国的雕刻和漫画有更多的作家和成就。苏联美术家就是这样像自己人一样地提供意见给我们美术家。
不久以前，在苏联作家协会的一个茶话会上，作家协会的负责人谈到了出版中国作品的计划。国家文艺出版局正计划在一九五一年出版《三国志》和《水浒传》的第一卷，并准备出版更多的鲁迅作品。为了翻译得更好起见，拟采取作家与翻译家合作的办法，并已拟定了一个很长的名单。立陶宛作家说：赵树理的《李家庄的变迁》、丁玲的《太阳照在桑乾河上》，已译成立陶宛文出版了。
从八月到十一月，苏联银幕上已放映了《中华女儿》、《光芒万丈》、《无形的战线》和《中国人民的胜利》等影片。现实地反映人民的生活和斗争、高度的思想性，是中国影片受苏联人民欢迎的原因。从十一月十二日起，中华杂技团在莫斯科表演了两星期。他们的绝妙的技巧受到了热烈的欢迎。
在中华人民共和国成立一周年的时候，苏联广播电台第一次播送了大合唱《自由的中国》，由柯尔赤马列夫作曲，由诗人马杜索夫斯基作歌。这个歌分四部分，第一部分叙述中国的游击队，叙述中国人民解放军的生长：
我们的队伍
无比坚强地
在战斗中壮大。
人民追随着的他们，
真理属于他们，
只有勇敢的人们
才会得到胜利。
第二部分《万里长城》，以这来比喻中国的伟大和坚强：
伟大的万里长城，
遭遇过不少危险风暴，
也经历了许多艰难；
几世纪间都没有屈服，
它坚持下来了。
第三部分是中国青年一代之歌，歌颂他们建设新的自由的生活。最后一部分《中国青春》，歌颂着自由劳动的快乐。大合唱以胜利的歌词来结束：
无畏地前进吧，
朝着确定的方向！
你的旗帜上的五颗星
发着辉煌的胜利之光。
【新华社】