千斤说白四两唱——谈谈评弹的说法 [复制链接]

第8版()
专栏：答读者问

千斤说白四两唱
——谈谈评弹的说法
姚荫梅
问：什么叫评弹艺术的说法？
答：评弹艺术的五字诀是：说、噱、弹、唱、演，归纳起来是说和唱两项。这两项艺人必须掌握，尤其是“说”比“唱”更重要。因为评弹俗称说书，艺人在书台上把书说给人家听，书中有故事情节，人物有忠奸善恶、贫富贵贱、各色人等，不同个性，都要用语言来表达，都要用说来完成。
说书的说白与生活中普通说话有所不同，必须语言精练，措辞正确。为了让人听得明白，说书艺人就要口齿清脱，四声（平上去入）不混，五音（喉齿唇舌鼻）分明。出言吐语，字字有力，但也并不是每句话都声嘶力竭，只要有口劲，每句话都能让场内远近的观众听到，就可以了。这是起码的要求。语句中的标点符号，全在说书人的抑扬顿挫。凡是响挡艺人都有这套说功。青年艺人一般都是弹唱还可以，但说噱、说表的基本功就比较差了。
“千斤说白四两唱”。唱可以逐字逐句地教，一遍两遍地学，现在有了录音机，还可以录下一段好唱腔，反复摹仿学唱。说白却不可能这样来学，一部书数十万言，有的书百万言出关，若是用学唱的方法来学说白，恐怕十年时间也学不到手。所以唱可以死学，说却不能死学，一定要自己揣摩。
“说书容易说好难”。光是有口劲、字眼清脱还不够，还须注意语气、语调、轻重高低、快慢节奏。前辈有训：“快而不乱，慢而不断”。青年人说书，总比成年人说得快，说得急，所谓赶关子，书路行得快，一回书可以把老师要说四五回书的情节一气说完。这样的赶书，等于看“小人书”，随手翻过算数，就谈不上韵味含蓄和艺术了。说得快时，前言不对后语，漏洞百出。台上说得乱七八糟，台下听得稀里糊涂；说书人满头大汗，听书人陪他吃力。说得慢时，上一句与下一句脱气，好象忘了词，要想起来再说一样，听的人也没有这样耐性。所以应该是快不能乱，慢不能断。说书人要说得听众全神贯注，那要有引人入胜的说法，使人听来不觉时光易逝，只觉得娓娓动听，书到落回，啊呀已经钟点到了，明天一定再来继续听下去，这就要靠说功、说法来吸引听客，这才是评弹艺术。
说书的说白，有说表，介绍书中的人物出场、开相、服装、履历、年龄、性格等，说书人自己头脑中先要有一个轮廓，才能说得活龙活现，起角色，让听众如见其人，如闻其声，栩栩如生，呼之欲出。这就要靠平日多看戏，看古今小说，借鉴造型。介绍环境时，也要靠调动日常生活中的积累，这样，说到其间就可以历历如绘。有的东西在直接生活中可以见到，有的事物已过去几百年，不可能看到，怎么办呢？那就要向各界老前辈请教，虚心学习。这是间接生活。首先自己头脑里有了形象，说起来就不会空中楼阁，不着边际。虚的要说成实的，又要使人听了信服。舞台上应用的道具，生活中应有的实物，都要在艺人口中说出来，说得逼真，听众自然会听得津津有味。