开创首都建设的新局面 [复制链接]

第1版()
专栏：社论

开创首都建设的新局面
《北京城市建设总体规划方案》经党中央、国务院批准，正式付诸实施。这是北京城市发展史上的一件大事，对全国城市建设工作也有很大的推动作用。
人们常说，搞建设就如同在祖国的大地上描绘最新最美的图画。作城市建设这幅“画”，要用钢铁、水泥，砖石、玻璃，一旦“落笔”，便难更改。因此，建设城市，特别是大城市，如果没有一个科学的规划，随意“涂抹”，其后果是不堪设想的。
北京是我们伟大社会主义祖国的首都，是全国的政治中心、文化中心，又是历史文化名城。她在世界城市之林中体现着社会主义中国的形象。爱北京和爱中国常常成为同义语。因此，把北京规划好建设好，不仅是北京人民和全国人民的愿望，也会在国际上发生重要影响。
建国以来，首都建设基本上是按照规划进行的，并取得了显著成绩，城市面貌有了巨大变化。但由于各种原因，目前也面临着一些严重、紧迫的问题。现在的这个《北京城市建设总体规划方案》，是遵照中央书记处关于首都建设方针的指示，在总结了历史正反两方面的经验，集中广大干部、专家和群众的智慧，对北京的基本情况和新时期出现的新问题，进行了大量调查研究的基础上编制的，中央又做了缜密的审查。因此，这是个具有相当科学性的、比较成熟的方案。它明确地规定了北京的城市性质：全国的政治中心、文化中心。这就为解决北京城市建设中遇到的一系列问题，提供了依据；按照这个性质，决定北京应发展什么，发展多大，在哪儿发展。它还指出，控制北京城市规模，是搞好首都建设的关键。《方案》以辩证的观点和方法，对如何正确处理北京城市建设中遇到的一系列矛盾，做出了相应的规定，制定了必要的措施。这样一个方案的正式批准，标志着北京的城建工作进入了一个新的阶段。
中央在关于成立首都规划建设委员会的决定中指出，搞好首都城市建设，“必须有一个统一的规划，一套保证统一规划得以实施的法规，一个合理的建设体制，一个协调各方面关系的、具有高度权威的统一领导”。现在，总体规划方案已经有了；中央为保证这个规划的实施，又采取了重大组织措施——成立首都规划建设委员会。在京的党、政、军、群各单位，特别是中央一级单位，都要从首都建设的大局出发，教育本单位的有关工作人员，切实服从首都规划建设委员会的统一领导，模范执行北京城市建设总体规划和有关法规，积极支持为改变条块分割、分散建设等弊病实行的各项改革，与首都规划建设委员会通力协作，为把首都建设成为社会主义高度文明的现代化城市而奋斗。
城市建设总体规划一经批准，便具有法律性质，应该执行，必须遵守。每个单位的领导同志，在考虑本单位工作，处理本单位问题的时候，要和城市总体规划衔接起来。每一个北京居民，都应该了解首都的规划，自觉地为实施和监督实施这个规划贡献一份力量。在城市生活中，充满局部和全局、目前和长远的矛盾；要求中央一级驻京各单位服从首都规划建设委员会的统一领导，是一个改变长期习惯的新的重要决定。因此，在规划的实施中，不可避免地要遇到某些阻力，发生某些争执。中央要求，各单位的负责人，在这个问题上，一定要加强党性和纪律性。对于那些表现不好、不顾大局、执意违背首都规划建设委员会统一领导的单位负责人，中央将执行必要的纪律。
同志们，北京的美好发展蓝图已经绘好，让我们协调一致，努力开创首都建设的新局面吧！