伏契克给人以力量——回忆同尤·伏契克夫人的一次难忘的会见 [复制链接]

第7版()
专栏：

伏契克给人以力量
——回忆同尤·伏契克夫人的一次难忘的会见
梁柯平
9月8日，是杰出的共产主义战士、捷克斯洛伐克民族英雄、革命的新闻工作者、作家尤利乌斯·伏契克就义40周年。1942年，伏契克不幸被德国法西斯逮捕，受尽酷刑，百折不挠，坚持了一年多艰苦卓绝的狱中斗争，1943年9月8日在柏林英勇就义，时年仅40岁。他在狱中写成的《绞刑架下的报告》，就是这段斗争的艺术再现。它曾给予我国和世界各国亿万青年以巨大激励。
“人们，我爱你们！你们要警惕啊！”写在书中最后一行的这句著名箴言，永远留在为和平、正义、为社会主义而奋斗的人们心中。
1951年2月，国际民主妇联理事会柏林会议闭幕后，出席会议的中国妇女代表团应邀访问布拉格。我和代表团的另
一位同志有幸拜访了伏契克夫人古斯达·伏契柯娃。
古斯达·伏契柯娃在她的住所接待我们。这是在一座公寓里，是伏契克被捕前他俩原来的住处。临街的屋墙上镶嵌着一块金属铭牌，上面刻着：“尤利乌斯·伏契克曾在此处居住”。当我们进入公寓，第一次握着伏契柯娃的手时，伏契克的光辉形象仿佛就在我的眼前。我几乎抑制不住心中的激动。主人40多岁，身材纤小，饱经风霜的面容透露着坚毅沉着的气质。伏契柯娃亲切地招呼我们在书房坐下。书房不大，书桌上方的墙上挂着一张她会见过的中国青年们的照片。
似乎看出我们对伏契克的崇敬和热爱，感受到我们之间的共同思想和信念，古斯达·伏契柯娃娓娓地向我们谈伏契克的成长和他的革命生涯。
“尤列克（尤利乌斯的爱称）是炼铁工人的儿子。他从小爱读书，喜好文艺。”古斯达告诉我们，伏契克12岁就初露才华。他在学校里自写自编一份小报，取名《斯拉夫人》。后来又办了《快乐的生活》周刊和《捷克人》。
1921年，捷克斯洛伐克共产党成立。18岁的伏契克在皮尔森入党。入党之前，他已读过《共产党宣言》和《国家与革命》等马列主义经典著作，并积极参加工人运动。古斯达向我们打开了伏契克早年的一些笔记本。字迹细小而工整，留下了他青少年时代刻苦用功的印记。1925年，他开始在党中央机关报《红色权利报》发表文章。1929年党中央任命他为《红色权利报》的负责人之一。伏契克的马克思主义世界观逐渐成熟起来了。
希特勒德国侵占捷克后，党组织转入地下，《红色权利报》被封闭。在极端困难的条件下，党报仍在秘密印行，伏契克的写作和宣传活动也从未间断。
伏契克不但是革命家，而且是英勇的新闻战士。我们看到由伏契克的母亲保存下来的一期《创造》周刊。这是伏契克主编的党中央刊物，其中一篇文章有70多行开了天窗。这引起古斯达讲述起一段伏契克同新闻检查官作斗争的故事。当时，捷反动当局经常检扣《创造》的文章。一次，一篇重要文章被删检得面目全非。伏契克写信向党的领导人、当时担任国会议员的哥特瓦尔德同志汇报，附上文章的被删检部分。哥特瓦尔德同志在议会提出抗议；同时，伏契克把这段被检扣的文字在刊物的最后一页登了出来，并加上如下的编者按语：“请问部长先生：第一，你认为你的删检是正确的吗？第二，你的删检，根据的是哪一条法律？第三，你以为删掉我们阐明真理的话就能挽救你的失败吗？”最后还加注：“检查官梅斯纳先生说这段话‘太粗鲁’且有‘侮辱’之意，拒绝在议会上加以宣读”。《创造》周刊因宣传革命思想和揭露当局的黑暗而屡遭删检、停刊的处罚，伏契克和他的战友们不断地进行各种形式的斗争，直到1938年该刊被查封。
听着古斯达的谈话，我们偶尔环顾室内，陈设井然，书柜装满图书。主人告诉我们，这是祖国解放后重新建立的家。1942年4月24日伏契克在一个同志家里碰头时不幸被捕，不久古斯达自己也被关进监牢。这个住处遭到盖世太保的洗劫，所有书籍、家具都被捣毁、劫掠或出卖。原来的书籍保留至今的只有十分之一。古斯达还和我们讲述了事情的经过。
1942年5月，布拉格的纳粹头子海德里赫被暗杀，布拉格戒严，纳粹党徒更加疯狂了，他们成批成批地屠杀革命者和群众。法西斯当局决定抄伏契克的家，这意味着伏契克本人也将被处死。在狱中的伏契克并不知情。他被酷刑拷打得濒于死亡，重伤使他趴在草褥上一个多月不能翻身，这时刚刚复活过来。一天，一个充当杂役（注）的犯人（共产党员）悄悄地问伏契克：“我将要到你家去，我能帮你做点什么？”伏契克说：“请把我小时候的读书笔记保存好，我将感激你。”这个充当杂役的犯人被派跟随去抄家。他机智地把伏契克的笔记本夹在一些非政治性书籍中，辗转藏到一个卖牛奶的妇女家里。直到1945年反法西斯战争胜利，古斯达从集中营出来后，这些几经辗转幸存下来的珍品才被送到她的手中。这使我想起，伏契克在狱中完成的《绞刑架下的报告》一书的类似的经历。这部不朽之作正是由于监狱看守中的党员和同情者的帮助，才得以写成，它的手稿才得以一页一页地秘密送出庞克拉茨监狱，保全下来并出版发行，流传于世。
我告诉古斯达：《绞刑架下的报告》深深地教育着、激励着千千万万的中国青年和妇女。伏契克那种慷慨赴死，从容就义的崇高气节，那种赴汤蹈火不屈不挠的坚强意志，那种在任何情况下毫不动摇必胜信念的革命乐观主义精神，永远鼓舞着我们前进。
古斯达是一位坚强的、久经考验的革命者，她深情地谈起她和伏契克的最后一次见面。那是1943年，在难友们的帮助和掩护下，他俩在狱中曾有一次秘密的、短促的会面。那时，伏契克已经知道自己将被处绞刑。伏契克对妻子说：“你别以为我只想到绞刑，我不怕死。要我获得自由，除非出现奇迹，但奇迹是不会出现的。希望你获得自由，这是可能的。你要做一件事——出版我的著作，让人民不致忘记它们。我最衷心的希望是，你不要干任何傻事”。
古斯达说：“伏契克把自己献给了工人阶级的事业，表现了对党对人民的无限忠诚。我从集中营出来后，竭尽全力整理出版伏契克的遗著，使它传播得更广。”伏契克在遗嘱中嘱咐后人编辑的五个集子，已经出版了。他曾在40种报刊上发表过文章和作品，当时古斯达还在继续整理。我们访问古斯达时，《绞刑架下的报告》已译成40多种文字在各国出版。这部用血写成的不朽的报告，是书，也是火种，撒到哪里，哪里就会燃起革命的热情，就会开花结果。
追忆已故亲人的往事，不是轻松的事情。古斯达·伏契柯娃是富于感情的人，她热情地同我们谈了两个半天。我们第二次见面是2月16日，正是临近伏契克的诞辰（1903年2月23日）。谈话间不时勾起了她的哀思，我们也从心里感到悲痛。当我们告别时，她还说了许多祝愿中捷两国人民和妇女友好的话。
1952年，古斯达·伏契柯娃曾访问我国，受到数以万计的我国青年和妇女的欢迎。
我衷心地希望，没有读过《绞刑架下的报告》的青年朋友们能阅读这本书。它，会给你以力量。
〔注〕　在当时的法西斯监狱里，因人手不够，纳粹头子有时抽调少数犯人充当杂役，做诸如打饭、送水、搬运一类的活。