法国和平战士波丁 苏联共青真理报专文 [复制链接]

第4版()
专栏：

法国和平战士波丁
苏联共青真理报专文
【新华社讯】塔斯社莫斯科十七日电：“共青真理报”刊载彼图霍夫一篇关于法国青年爱国者米契尔·波丁的专文。彼图霍夫写道：波丁的名字目前正被波尔多的青年男女啧啧称道。四个月前，这个年青的法国陆军士兵，二十岁的伞兵波丁，被逮捕而且被关进要塞阴暗的地牢里。他被指控“破坏士气，蓄意危害国防”。其实波丁——他的祖国的真正爱国志士——是反对在越南进行卑污的战争。他曾在他的同志之间散发谴责越南战争和延长兵役的传单。四个月以来，波丁在污秽的牢房里憔悴，等待审判。四个月以来，除了透过牢窗的铁栅看到一小片灰色的天空以外，他什么也看不见——这一切仅仅是因为他要和平而恨战争。他是在哈佛尔参加和平拥护者的队伍的，那时，他还未入伍，他在哈佛尔的行人道上书写“要房屋，不要枪炮！”的标语，就在那里他第一次被捕了。波丁十分明白战争是什么一回事。他记得美国飞机对哈佛尔的恐怖轰炸。他不希望战争的梦魇降临法国波尔多的房屋，这些房屋中有一间住着他四个月的婴儿。
彼图霍夫继续写道：十二月十二日，波丁被波尔多军事法庭提审。贪赃枉法的法官们开了两天会。十二月十四日，波丁被判处了八个月徒刑。波尔多劳动人民的许多代表团纷纷来到军事法庭所在的大厦，美国人的走狗们就在这里审判这个真正的法国人。坚强不屈的波尔多坚决抗议审讯这个真正的法国爱国志士。而且，正如马歇尔化的法国目前常常发生的情形一样，暴跳如雷的反动派所唆使的对波丁的审讯，竟变成人民控诉他们破了产的统治者的讲坛。被告的辩护士与证人又一次揭露了进攻越南人民的战争的罪恶性质。
作者继称：波尔多的事件清楚地表明了法国正在发生什么事情。向美帝国主义者献媚的统治集团，用恐怖的手段来对付法国人民优秀的儿女。在法西斯暗无天日的占领之下生活过来的爱好自由的法国人民，一致起来反对现正采取攻势的反动派。当局竭力要让波丁沉默，便把他投进监狱里。但是，他的声音却更加宏亮有力，而且更加坚决了。波尔多成千成万青年男女的声音，已经和他的声音汇合起来，他们继续进行波丁的斗争。他们高举着一面旗帜，上面波丁的名字和亨利·马丁、雷蒙达·第安以及其他法国英雄的名字并列。彼图霍夫最后写道：无论是警察或是腐败的法官，都不能把这面旗帜从他们强有力的手中夺下来。