采集劳动人民的精神珍宝——记全国民间文学作品评奖授奖大会 [复制链接]

第7版()
专栏：文艺评论

采集劳动人民的精神珍宝
——记全国民间文学作品评奖授奖大会
室外寒风料峭，北京民族文化宫里却温暖如春。十二月十五日，来自全国的一百多位民间文学工作者欢聚一堂，举行建国以来首次全国民间文学作品评奖的授奖大会。
这次评奖活动由中国民间文艺研究会主持，在各地分会推荐的基础上，评奖委员会经过反复斟酌筛选，评出优秀作品共八十六部。其中青海民间文艺研究会整理的藏族英雄史诗《格萨尔王传·霍岭大战之部》（藏文），托·巴德玛、宝音克希格等搜集整理的蒙古族史诗《江格尔》（蒙古文），居素甫·玛玛依唱的柯尔克孜族民间英雄史诗《玛纳斯·第五部》（柯尔克孜文资料本），田兵编选、唐春芳等人搜集整理的《苗族古歌》，廖东凡、次仁多吉、次仁卓嘎搜集整理翻译的《西藏民间故事》（第一集），岩峰、王松搜集整理的傣族叙事长歌《相勐》，琶杰演唱、丹碧扎拉桑整理、胡尔查翻译的蒙古族史诗《乌赫勒贵灭魔记》等七部作品获一等奖。还有二十三部作品获二等奖，二十九部作品获三等奖，二十七部作品获荣誉奖。获奖作品中半数以上是少数民族作品，其中有些是直接用少数民族文字记录、刊印的。
这些绚丽多姿的作品，展示了党的十一届三中全会和第四次全国文代会以来民间文学工作者辛勤劳动的成果。五年来，民间文学事业在浩劫后重新恢复，飞速发展，出现了三十年来少有的繁荣景象。为继承和发扬优秀的民族文化传统，发展我国民族的、大众的新文艺，建立有中国特色的民间文艺学的理论体系，作出了贡献。
这次获奖作品的体裁有史诗、长诗、故事、歌谣、谚语等。从内容看，多数是反映过去人民生活和斗争的传统作品。如新疆分会与老歌手密切配合，多年不懈地记录整理了柯尔克孜族民间史诗《玛纳斯》二十五万行。革命历史题材的新传说、新歌谣，也有一部分入选。如《拔哥山歌》（壮文），相传是革命先烈韦拔群同志所作，长期在广西壮族人民中传唱不绝，这次获得了二等奖。
有关方面负责人周扬、周巍峙、任英、林默涵、冯牧和民间文学专家钟敬文、贾芝等出席了发奖大会。获奖代表岩林（傣族）、居素甫·玛玛依（柯尔克孜族）发了言。老歌手玛玛依的献诗唱出了全体获奖者的心愿：“我们要走遍高山大川，我们要访遍村寨草原。采集劳动人民的精神珍宝，让中华民族的遗产万世流传。”
本报记者 李彤