• 25阅读
  • 0回复

谈谈古籍版本学 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1984-01-09
第8版()
专栏:答读者问

谈谈古籍版本学
北京大学图书馆 郭松年
问:请您简单地谈谈什么叫古籍版本学?为什么要研究它?
答:“版本”一词,最早出现于宋代,最初是为了区别“写本”而使用的。“版”指雕版,凡用木版刻印的书籍,称雕版印书;“本”指藏本,凡官家私人所藏未经雕刻流传的手写本书籍,称藏本。因此,雕版印书和抄写本书籍是古籍版本研究的两大体系。后来逐渐扩大,才把雕版印本以后的拓本、石印本、影印本、排印本等等都作为版本学研究的内容了。
随着社会文化的不断发展,一种书,经过长时间不断地传抄或翻刻,往往会有几种、甚至几十种不同的本子。这些本子,在内容上不可避免地会有一些变化,有些本子还有错误。于是,同一种书便有了足本与残本、善本与误本、精注精校本与普通刊印本等等之分。因此,鉴别版本的真伪,区分版本的异同优劣,对研究和整理古籍的工作来说,就十分必要了。
古籍版本学就是从古籍的版本源流和相互关系中,研究古籍版本的异同优劣,鉴定古籍版本的真伪,并从中总结工作的规律性和方法的一门科学。
版本学的研究对象是从古代到现代各种不同版本的书籍,而古籍版本学则着重在研究我国封建社会雕版印刷的书籍和抄写本的书籍以及当时使用各种活字排印的书籍。
古籍版本学的主要研究任务是:继承总结发展古籍版本学的基本理论;研究古籍版本产生和发展演变的源流;研究不同刻本、校勘本、手抄本内容的异同优劣;审定、鉴别旧刻、旧抄古籍的版本并总结鉴定古籍版本工作的规律,研究古籍版本学的发展历史,及与其相关学科的关系。
我们今天研究古籍版本,就是要从建设社会主义物质文明和精神文明的实际需要出发,密切配合科学研究工作的发展,不断整理发掘祖国丰富的文化遗产,为学者提供更多的在学术价值上比一般本子优异的精刻本或精校精注本。同时,也要为古籍整理校勘工作者发掘和提供可作校勘依据的标准本,并集中更多的不同版本。
此外,通过对古籍版本源流的研究,还要为学者深入研究各门学科提供可靠的参考依据。
古籍版本鉴定和研究的方法,是根据古籍版本的刊刻年代,并通过对古籍版式、行款、字体、讳字、刻工、刀法、纸张、墨色、装潢等方面演变异同的对比鉴别,理出一书的版本源流,版本的学术参考价值,并将书的内容提要、卷帙编次、文字异同及版式、行款等项撰成题跋,为人们提供可据以阅读校勘的标准本。
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个