三毛爷爷和台湾三毛 [复制链接]

第8版()
专栏：

三毛爷爷和台湾三毛
游欣蓓文 苗地画
台湾女作家陈平是人们所熟悉、喜爱的歌曲《橄榄树》的词作者，笔名叫“三毛”。三毛？莫不是和张乐平画的三毛有什么联系吧？果然，我后来在一本刊物上看到陈平和一位朋友的通信，她感谢朋友送她一本《三毛流浪记》，并说：“《三毛流浪记》真是好书，许多地方都有我的影子，只是我们现在的社会比那时已好了许多。我的笔名就是为了爱这个小人物三毛才取的。”（香港《开卷》一九七九年第一期）
我很喜爱这位三毛女士的作品。她的作品豁达、自然、健康，好似一匹奔腾的野马，把你带入一个瑰丽奇特的境界。虽然没有见过三毛女士本人，但我深信，她的性格一定就是这样的。据说，她三岁时即对张乐平的《三毛流浪记》着了迷，大学毕业后，离开富裕的家庭，跑到大沙漠去过流浪生活，有过传奇式的经历。她的这段独特往事，表现了她对现实的不满，但采取这种方式，恐怕更多的，还是为她那洒脱不羁的性格所驱使。
恰巧，不久前，我又见到了张乐平同志。这位昔日的“三毛之父”，今天我们当称他是三毛的爷爷了。他的头发已经花白，精神却蛮好，讲起话来还是一口浓重的乡音。我问起他陈平女士的事，他操着地道的家乡话答道：“晓得，晓得，三毛么！我送她《三毛流浪记》的”。张乐平同志告诉我，前一段，他曾托人带给陈平女士一本《三毛流浪记》，并在书页上留言： “送给远在海外的三毛女士留念。”很快，便收到陈女士的回音：她现在在台湾文化大学中文系，专门教授小说研究和散文习作，她很敬重张老先生，谢谢他并问候他！
两代“三毛”，又相隔海峡两岸，他们的联系、友谊，看来应归功于小三毛。然而，又不能完全说是它的功绩。不是吗，看看周围的生活中，这种联系和友谊还少吗？小三毛过的那种饥寒交迫、流离街头的日子已经结束了，但是还有些人不能和家人团圆，总不能不说是件憾事。我想，不管是哪一代“三毛”，第三代、第四代的“三毛”，他们总是盼望大家平平安安、幸幸福福团聚在一起的，人心所趋嘛！（附图片）