“十小”生产大有潜力 [复制链接]

第2版()
专栏：短评

“十小”生产大有潜力
王英公社和渔溪区农民发展“十小”生产取得成绩，令人振奋，开阔视野。它使人们看到：我国农村除有限的耕地外，可供利用的资源极为丰富；发展农村商品生产的巨大潜力蕴藏在千家万户之中。把资源优势转化为商品优势，有大量工作要做，发展“十小”生产，是一项值得提倡的事。
许多农民家庭都有一个或大或小的庭院，不少村庄周围还有一些荒山、荒水、荒地，把这些非耕地充分利用起来发展商品生产，可以统称为“十小”生产。它的好处甚多：其一，可以充分利用农村的剩余劳力、农民的剩余劳动时间、零散资金和各种尚未利用的自然资源，促进劳力、技术、资金和资源多种形式的结合，以便人尽其才，地尽其力，物尽其用。其二，有利于逐步形成农业的良性循环，“以副促农”、“以小补大”，兼顾并利。其三，能够提高农副产品的商品率，满足人民生活的多种需要。其四，广开勤劳致富的门路，增加农民收入。可以说，“十小”生产，家家能搞，人人能干。
目前，许多农户的“十小”生产单位商品量尽管并不高，大都还依然是一种“小而全”的结构。但是，应当看到，它已开始改变了自给性生产，是改变单一经营、发展商品生产的有效措施。
发展“十小”生产，要引导农民从实际出发，因地制宜地选择生产和经营项目，注意发展当地的传统项目。要为“十小”生产积极提供信息，帮助解决产前、产中、产后的服务问题。把农村千家万户的庭院充分利用起来，这是大有文章可作的。