常胜的人——赠冰岛诗人别尔格夫妇 [复制链接]

第8版()
专栏：

常胜的人
——赠冰岛诗人别尔格夫妇
贾芝
冰岛的“金色瀑布”，从前属于一家有钱人的地段内，因而归其所有。一个美国资本家要收买“金色的瀑布”，改建发电站赢利，主人见有利可图，同意出卖祖国的领土主权，但遭女儿强烈反对。女儿在双方阴谋策划破坏“金色瀑布”这一奇景时，嚎啕痛哭，以至要挟父亲，父亲终于认输。人们高度赞扬姑娘的正义行为，为她在“金色瀑布”旁立了一块石碑，上刻她的侧面肖像和名字——西格利都尔，意为“常胜的人”。
1983年9月冰岛诗人别尔格先生引我们游览“金色瀑布”，他一到就去石碑前先吻了西格利都尔，对她的爱国主义精神表示永远敬佩。这使我留下难忘的印象。
一个多么娟丽的姑娘，
婷婷站立在金色的瀑布一旁。
她日夜守着金色的瀑布，
不管风吹雨打，
守护得如此倾心、忠诚。
金发披向耳后，
一双含泪的明眸闪出睿光，
好象有说不完的话刚到唇
边，
她的唯一的神圣职责，
就是永远在这儿凝望。
谁能象她这般热爱祖国，
她不许，绝对地不许
外国资本家用金钱收买奇景，
破坏金色的瀑布，
让金币流入贪婪的私囊……
她伤心得嚎啕痛哭，
死也不肯后退半步；
噙着滚滚泪珠，
厉言正色地对父亲说：
“你如敢把它卖给外国人，
我就跳入这个金色的瀑布！”
女儿的正义
终于战胜了父亲的荒唐。
于是她成为人民赞颂的好儿
女，
雕刻家把她那俊丽的战士面容
镌刻在一块花岗岩上，
让她也进入这人间仙境。
于是她永远守卫着金色的瀑
布。
她是大自然奇景的捍卫者，
她反对了私欲和贪心，
她的胸怀比大地还要宽广。
她的名字就叫“常胜的人”，
这样的姑娘，
谁能不敬佩颂扬？
金色的瀑布是冰岛的奇景，
西格利都尔是守卫奇景的一个
娟丽的好姑娘。
有位诗人一年一度来此游览，
每次他都要亲吻姑娘的面颊，
他感到那颗热烈的心依然在跳
动着，
却没有觉出花岗石的冰凉。
我也要为这姑娘举杯祝福，
用诗句酿成醇美的酒浆；
你说这姑娘多么惹人疼爱，
只因她为祖国倾洒热泪，
她敢于坚持正义，不怕牺牲。
人民的英雄，坚贞的姑娘！ 1983年10月