李主席向比兰德拉赠梵文珍本《妙法莲华经》 [复制链接]

第6版()
专栏：

李主席向比兰德拉赠梵文珍本《妙法莲华经》
新华社加德满都3月20日电　李先念主席今天在尼泊尔王宫赠送给比兰德拉国王一部稀世的梵文珍本《妙法莲华经》。
《妙法莲华经》是大乘佛教最重要的经典，在佛典中被誉为“大乘九宝之一”。“妙法”意为所说教法微妙无上。“莲华经”比喻经典的洁白美丽。
李主席在赠经时对比兰德拉国王说：“这是经过我国梵文学者多年研究整理，在最近影印的。总共出版200册。”
他接着说：“这是一部很珍贵的梵文本。”
比兰德拉国王说：“非常感谢主席阁下。这是一件珍贵的礼物。”
赠送给比兰德拉国王的《妙法莲华经》仿原件用珂?版彩色印刷，装帧豪华而庄重。
这部《妙法莲华经》由尼泊尔传入，原保存在我国西藏萨迦寺，现由民族文化宫图书馆珍藏。全经写在贝叶上，共137页，274面，内容完整，毫无残缺；字迹清晰，书法工整，是现存的尼泊尔梵文《妙法莲华经》写本中最好的一部。其抄写年代为公元1082年（我国宋朝元丰五年）3月17日，距今整整902年。由此可见，中尼两国文化交流和人民友谊的源远流长。