雅西——“诗书之乡” [复制链接]

第6版()
专栏：

雅西——“诗书之乡”
本报记者　李宁来
罗马尼亚著名的历史学家尼·约尔加曾经说过，谁没有到过莫尔多瓦的古都雅西，谁就不能真正理解罗马尼亚人的民族感情。
雅西，是罗马尼亚东北部莫尔多瓦地区重要的文化、政治和行政中心。城市建于几个小山丘上，四周环绕着果园和葡萄园。悠久的历史、传统的文化、美如诗画的自然景色，孕育了无数的罗马尼亚文化名人；很多著名作家、艺术家和历史学家的名字，都和雅西连在一起。因此，人们习惯地称呼这座城市为“罗马尼亚文化的摇篮”、“诗书之乡”。在这里，古代的城堡、教堂和别的文化遗迹到处可见。
雨雪，点点滴滴地润湿着周围的林木碧草。一棵古老的枝叶繁茂的大菩提树出现在我们面前。天相当冷，但《火花报》玛诺雷同志激动而充满自豪的声音却激荡着我们的心。听着他的话，我们可以想见当年罗马尼亚伟大诗人埃米内斯库经常踏过园中芳径，来到这棵大菩提树下沉思的情景。在这里，他和同伴们一起吟诗，抒发对祖国的炽热感情。文化公园的树丛里、花坛旁，耸立着一座座铜像。离木亭不远可以看到音乐家波隆贝斯库年轻时的雕像。这时，“三色旗之歌”的雄壮乐曲声仿佛在我们耳际响起。沿着曲径走去，著名散文作家克里昂加的雕像矗立其间，他虽沉默不语，但眼睛却闪耀着讽刺的目光……对弥漫整个雅西的文化气氛来说，文化公园只是小小的一角。十多年前，当雅西近郊尼古里纳新住宅区刚打地基时，人们发现距今5，000至6，000年前罗马尼亚祖先创造的古代库库尼文明的遗迹。出土的文物是原始人优美艺术创作的见证。而最早用罗文印刷的诗歌、文学作品、书籍和艺术创作，也是在雅西发现的。第一份深受马克思主义思想影响的罗马尼亚杂志《现代》，也是在雅西创办。罗马尼亚第一所大学又是1860年在雅西建立的。十九世纪以来，罗马尼亚全国著名的革命运动、农民起义等都和雅西联系在一起。很多进步的知识分子都在雅西生活过。因此，雅西人往往爱以骄傲的口吻说：“我们全城只有60多座雕像，120多座纪念性建筑，这怎么够哪！”
一天，时欲黄昏，雅西的同志坚持要我们去“统一”广场看看，他认为到了雅西，不看统一广场是莫大的憾事。广场中心，洁白的大理石座上，高高耸立着杨·库扎大公雄伟的铜像。他是1859年罗马尼亚实现莫尔多瓦和蒙坦尼亚两个公国统一的领导人。一到广场，雅西的同志就兴高采烈地向我们描绘，实现统一时，沸腾的人群从四面八方涌向广场，他们拉起一个个圆圈，跳起旋律急促的象征团结的霍拉舞，霎时间，欢呼声和乐曲声响彻云霄。他还绘声绘色地给我们讲了许多有关统一的传说和故事。他的情绪如此激昂，仿佛所有一切他都亲身经历过似的。
这种感情，我们在雅西工学院又一次感受到了。当我们踏入工学院1870年修建的前厅时，感到意外的是，我们仿佛置身于一个艺术学府。长长的大厅里，四壁全是色彩瑰丽的壁画。工学院的领导同志怀着难以言喻的自豪感给我们一一介绍了每幅壁画的内容。其中，《莫尔多瓦之歌》反映了当年德拉戈尔大公在莫尔多瓦建立第一个国家的情景；在另一幅画上，曾勇敢地率领群众抵御外来侵略的斯特凡大公象太阳的光辉般出现在七彩的长空。还有不少是以诗人埃米内斯库诗中意境为主题而创作的画。它们从不同的角度，再现了罗马尼亚历史上抵抗外侮，为统一、独立和美好生活而斗争的重要事件。参观一间古老的教室时，穹形的天花板上有着色彩鲜明的各种人物画像。正是这些人物，在历史上为罗马尼亚科学、文化的发展作出过卓越的贡献。
自豪，是雅西人的一个特点。甚至在开玩笑时，他们也不自觉地流露出这种心情。当我们走过曾用珍宝镶嵌成的“三信徒教堂”时，当地同志指着教堂斜对面的一座楼房说：“二次世界大战时，这里原有一座钢筋水泥大楼，是希特勒法西斯军队的指挥部。在一次大轰炸中，它被炸粉碎了，可是相隔仅几米的中世纪古老教堂却毫无所损。也许因为它是一件艺术珍品吧，或许，因为它是杨·库扎大公陵墓所在地吧？”
一位罗马尼亚作家在回答我们的问题时说：“尊重祖先，尊重历史，尊重文化，尊重我们的先驱者为独立和统一进行的斗争，这是我们所有罗马尼亚人一生中不断受到的爱国主义教育。”在罗马尼亚，不管走到哪里，都给予我们同样的感受。在喜庆的日子里，人们总是高高兴兴地穿起色彩鲜艳的民族服装来表达欢乐的心情；重要的建筑和公共场所都是用民族形式修建的；到罗马尼亚普通人家里作客，主人总是以展示民族形式的室内陈设而引以为荣；在每个学校一进门处，总是高挂着学校创建者和前任教师的照片以供后来师生们瞻仰……
这次我们人民日报代表团同罗马尼亚社会主义文化教育委员会的杨·格雷特亚努同志会见时，他也热情地对我们说：“我们古老的文化是民族文化不可缺少的组成部分，我们要尽一切力量利用民族遗产对人民进行爱国主义教育。”他说，建立一个历史人物的塑像不是为了哪个人，而是为了让人民知道我们祖国历史上曾经发生过的重要时刻，从而使人民产生自豪感，激励他们上进。他举例说，象杨·库扎大公曾为我国的统一事业作出过不可磨灭的贡献，但他实现统一后，没有接受农民提出的实行土地改革的要求，这对以后的生产发展起了阻碍作用。尽管这样，我们还是认为他为统一所作的贡献是主要的，他是一个伟大的人物，我们要纪念他。
听着他的话，我们深深感到，在这方面，雅西正是罗马尼亚的一个缩影，而雅西人的民族感情正是全体罗马尼亚人的感情。（附图片）
雅西文化宫。