并蒂花枝别样开——印度传统手工艺品展览侧记 [复制链接]

第6版()
专栏：

并蒂花枝别样开
——印度传统手工艺品展览侧记
本报记者　李文政　仓立德
按照中印两国政府文化交流计划的安排，印度传统手工艺品展览于4月12日在北京中国美术馆开幕。
每当人们提到中印文化友好交流的历史，都忘不了敦煌石窟和云岗石窟那些光耀千秋的古代雕塑和绘画艺术。它们是中印两国人民的传统文化相互借鉴和融会的有力证明。今天，印度友人跨越喜马拉雅山，又给我们带来了250余件印度传统艺术的精品。它们提供了一个机会，让人们再次感受到，中印两国不仅在宗教、哲学、文学等方面互相影响，而且在民间手工艺品的艺术表现手法上，也如两朵并蒂的鲜花，竞吐芬芳。
展览大厅里低回着似曾相识的乐曲声，轻微，涓细，如微风起于萍末，如山泉流出幽谷。古朴典雅的音调，舒缓动人，好象从历史的深处流淌过来。这是西塔尔琴的琴声。展出的西塔尔琴，制作精细，以象牙和木料制成。去年印度演奏大师香卡来华演出，他的西塔尔琴演奏曾经受到中国听众的赞赏。
印度展览团团长史密塔·巴克西夫人热情地向记者介绍陈列的展品。她说，印度传统手工艺品可以追溯到远古时期。从出土的公元前二千年哈拉帕时期精湛的铜、泥人及其他文物中，可以看出当时印度手工艺具有很高的造诣。印度艺术家以完美娴熟的技术，精巧绝妙的构图，纷繁悦目的色彩闻名于世。多少世纪以来，印度艺人从丰富的民间艺术中吸取营养，撷取各国之长，不断发展创新，形成印度特有的艺术特色。
展厅的一侧挂着一幅幅色彩鲜明的纱丽和其他锦缎织物，织法复杂而精致。一幅长约八米的“扎染”布料，引起人们的兴趣。据内行人讲，我国唐代，已出现这类织物，在印度也有五百年的历史了。它是南亚及中东地区广大人民十分喜爱的服饰用料。
在金属制品部分，一些参观者仔细地观赏着一个花镀黄铜罐。罐体为紫铜，配以镶黄铜和镶银的浮雕，高约三十厘米。浮雕为印度教的大神湿婆。这种传统手工艺，既具有波斯工艺的特点，也与我国唐代金银手工艺有很多相同之处。
展厅的右侧悬挂着一幅长约五米的棉布画，描绘了古代印度北方拉依巴德部族传说中的英雄巴布依的业绩，从巴布依的婚姻到出征敌国。巴布依端据画面中间，相貌庄严，光彩照人。出征部分的画面，人物纷繁，而画面统一，均衡协调，真有“萧萧马鸣，悠悠旗旌”的气势。
参观的人们仔细地观赏一件件雕刻的铜盘、铜罐、镶嵌的银器、珠宝、牙雕、仿制的古剑和彩陶；在一幅幅民间绘画、印染织物和刺绣展品前，在雕塑和木偶作品的陈列前，人们谈论着，赞赏着。感谢印度朋友带来了印度各地区有代表性的工艺品，让人们再一次清楚地看到中印两国人民加深了解、增进友谊的真诚愿望。（附图片）
图为泰米尔纳德邦的精制盘子。