贾亚瓦德纳总统和夫人在京举行答谢宴会 李先念主席和夫人等应邀出席 [复制链接]

第4版()
专栏：

贾亚瓦德纳总统和夫人在京举行答谢宴会
李先念主席和夫人等应邀出席
新华社北京5月22日电　斯里兰卡总统朱尼厄斯·理查德·贾亚瓦德纳和夫人今天晚上在人民大会堂举行答谢宴会。
国家主席李先念和夫人林佳楣，人大常委会副委员长黄华，国务委员兼外交部长吴学谦，政协全国委员会副主席、中国佛教协会会长赵朴初，应邀出席了宴会。
贾亚瓦德纳总统在讲话时赞扬中国处理国与国之间关系的政策是建立在和平共处五项原则基础上的。他说，在执行这一政策时，中国对大小国家都一视同仁。中国还支持不干涉别国内政的原则。他回忆说，去年9月我的兄弟访问中国时，中国领导人通过他给我带来口信，即斯里兰卡的内部问题是斯里兰卡的内政，任何外国都无权干涉斯里兰卡的事务。正是这种情感使中国在全世界得到尊敬，我相信中国的政策将对世界事务产生积极的影响。
他说，斯里兰卡和中国都是第三世界的国家。两国人民正在为达到小康的生活水平而努力。在这场斗争中，中国帮助了第三世界和不结盟运动。在双边关系方面，我们在不同级别上都有联系。中国的技术人员帮助我国控制了水患，向我国农民传授新的耕作技术。“纪念班达拉奈克国际会议大厦”是我们密切友好关系的象征。
贾亚瓦德纳说我们在许多国际形势问题上观点是一致的。我相信，这个有着坚实基础的关系在未来的岁月里将继续发展，成为小国与大国间发展互利关系的光辉典范。
李先念在讲话时说，这几天来，通过我们之间的接触和交谈，使我深深感到贾亚瓦德纳总统对朋友真挚坦率，对发展中斯关系积极热情，对维护世界和平的立场坚定明确，这些都给我们留下了深刻印象。他说，我们的接触，不仅加深了我们两国之间的了解，也增进了我们个人之间的友谊。总统阁下的中国之行时间虽然不长，但意义深远。中国政府和人民高度评价总统阁下和斯里兰卡政府为发展中斯关系所作的贡献。
李先念说，中斯都是发展中国家，我们两国之间的合作和互助，是真诚的。但由于力不从心，我们对斯里兰卡的援助是很有限的。我们愿意本着“平等互利、讲求实效、形式多样、共同发展”的原则，同斯里兰卡朋友一道，进一步发展两国的经济技术合作，并努力把中斯友好关系推向新的阶段。
出席今晚宴会的还有林业部部长杨钟，中国驻斯里兰卡大使高锷和夫人以及斯里兰卡驻中国大使萨马拉辛哈和夫人。
贾亚瓦德纳总统和夫人今天上午游览了长城和定陵。
新华社北京5月22日电　中国和斯里兰卡政府关于成立经济、贸易合作联合委员会的协定和两国政府科学技术合作协定今天下午在北京签字。
国家主席李先念和斯里兰卡总统贾亚瓦德纳出席了签字仪式。
对外经济贸易部部长代表陈洁和斯里兰卡总统秘书梅尼克迪维拉分别代表本国政府在协定书上签字。
根据协定，中斯经济、贸易合作联合委员会的主要任务是研究双方在经济和贸易领域内扩大合作的可能性，并提出旨在加强和促进这种合作的建议。联委会会议将在双方认为必要时在北京和科伦坡轮流举行。
两国政府签署的科技合作协定规定，双方将本着友好合作精神和平等互利原则在科学技术各个领域里积极进行合作。双方将互相派遣专业人员进行专业实习并考察科技成就和经验，相互提供科研试验用的少量标本、样品、种子和苗木等。出席签字仪式的还有国务委员兼外交部长吴学谦和斯里兰卡驻华大使萨马拉辛哈。
新华社北京5月22日电　斯里兰卡总统贾亚瓦德纳今天下午在人民大会堂举行中外记者招待会。
贾亚瓦德纳说，在北京期间我同中国领导人进行了亲切友好的会谈。我们所谈的问题中没有什么分歧。在同中国领导人接触中，我感到他们是十分平易近人的。中国人民是伟大而有文化的人民。
在谈到双边关系时，贾亚瓦德纳总统说，斯里兰卡是最早同中国建交的国家之一。中国对斯里兰卡有着特殊的感情。中国已同意帮助斯里兰卡建设一个最高法院大楼。过去中国曾在小水电站建设、农村供水方面援助斯里兰卡，今后中国将在这些方面继续对斯里兰卡进行援助。
贾亚瓦德纳总统还回答了记者提出的其他问题。