来自中国的“小使节”——记上海儿童艺术团在美国访问演出 [复制链接]

第6版()
专栏：美国通讯

来自中国的“小使节”
——记上海儿童艺术团在美国访问演出
本报记者　张允文
“未来的世界充满着阳光，
从这个国家到那个国家，
在你们的国家和我们的故乡，
是儿童们尽情歌唱的地方。”
这是来自太平洋彼岸的上海市儿童艺术团的小演员们和美国加利福尼亚州帕斯迪纳市使节学院附属小学的小朋友同台演唱的一段歌词，歌名叫《儿童们向往着爱》。5月22日晚，当二十七名中国儿童和二十七名同龄的美国儿童手拉着手在华盛顿“肯尼迪中心”用中英文演唱这首歌时，激起了全场观众热烈的掌声，整个演出达到了高潮。
上海儿童艺术团是应美国使节国际文化基金会的邀请，于5月初来美国访问演出的。全团平均年龄不到十一岁，最小的只有七岁，大多是小学生。他们曾在上海少年宫接受音乐舞蹈训练。这些小演员对美国的访问，是中美文化交流史上的创举。艺术团先后在帕斯迪纳、旧金山、华盛顿和西雅图等四个城市正式演出六场。他们的访问和演出在美国各地受到极其热烈的欢迎。
艺术团在帕斯迪纳首演时，“使节”大礼堂顿时沸腾起来。使节基金会的副主席拉劳亚先生对记者说，观众十分喜爱这些很有才华的孩子。一位美国朋友观看了小提琴手、十二岁的马骏一的演出后，深受感动，决定把他珍藏了二百五十多年的小提琴送给艺术团。一位华侨老太太看完演出后，激动地抱着孩子哭了起来。
5月17日，艺术团的小演员应里根总统夫人的邀请到白宫演出了部分节目，受到里根夫人和其他美国朋友的热情接待和欢迎。里根夫人高兴地说，她在中国访问时，有机会参观了上海少年宫，看过这些孩子的演出，当她知道他们要来美国访问后，决定邀请他们来白宫演出。她说：“因为他们太出色了。”孩子们向里根夫人赠送了自己制作的纪念品，里根夫人连声用中文说：“谢谢。”在旧金山，孩子们受到了女市长芬斯特勒的亲切接见。
这位市长对孩子们说，有你们这么好的孩子，中国一定很有希望。她为艺术团特制了一个全团都吃不完的大蛋糕。
艺术团二十七名孩子，绝大多数是首次出国。这些在家里还需要爸爸妈妈照顾，还免不了淘气的孩子，登台演出时，却是十分认真，一丝不苟，演出的水平也是相当高的。全团年龄最小的叶宇倩在独舞《苹果熟了》中维妙维肖地表演了一个天真活泼的孩子爱护果园的心情，把观众吸引住了。他们赞扬说：“太逗人喜爱了。”马骏一的小提琴独奏和集体舞蹈《美丽的小孔雀》等引人入胜的表演，把一些艺术修养很高的成年人也给吸引住了。使节基金会的副主席拉劳亚先生对记者说，中国孩子的表演使很多美国观众更好地了解了中国，看到中国孩子的可爱和如此有才能，使他们更加向往中国。
艺术团除了演出，还进行了各种参观访问活动。当他们到华盛顿西德威尔学校访问时，受到了全校师生的热情欢迎。西德威尔学校中文班的师生应赵总理的邀请即将访问中国。他们对这些来自中国的小朋友更是一见如故。中文班的学生手拉着手带着中国小客人参观了校园，互赠了纪念品。小女孩苏姗曾在北京芳草地小学念过书，她高兴地为中国小朋友当向导。她说，她很想再有机会去中国。
发起这项活动的使节基金会的主席、九十二岁高龄的阿姆斯特朗先生对记者说：“这些小使节是中华人民共和国最好的大使。”