莫鲁瓦总理盛宴欢迎赵总理 两国总理一致指出：中法两国珍视民族独立和国家主权，反对霸权主义，关心世界和平 [复制链接]

第1版()
专栏：

莫鲁瓦总理盛宴欢迎赵总理
两国总理一致指出：中法两国珍视民族独立和国家主权，反对霸权主义，关心世界和平
新华社巴黎5月30日电　赵紫阳总理和法国总理莫鲁瓦今晚在巴黎一致指出，中法两国珍视民族独立和国家主权，反对霸权主义，关心世界和平。
莫鲁瓦总理今晚在马提翁大厦为赵紫阳总理举行了盛大欢迎宴会。两位总理在宴会上发表了讲话。
莫鲁瓦说，在国际舞台上，我们法中两国所关心的问题颇为相近。我们两国都坚决维护同样的基本原则，民族独立、国家主权和安全的权利。我们认为，国际生活应以这些价值观念组织起来。尊重这些价值观念方可保障世界和平，并促使各国在免受霸权主义极其严重的威胁的条件下充分发挥自身的智慧。
他说，法国反对各种形式的不平衡。“不平衡即是对世界和平的威胁，而其中最严重的是南北国家之间的不平衡。在我们看来，它是不可容忍的，甚至可以说是令人愤慨的。”
他指出，法中两国的行动，尽管有时看来有所不同，但实际上却是相互呼应的。在裁军问题上，在南北关系问题上，在中东问题上，在阿富汗和柬埔寨问题上都是如此。
莫鲁瓦希望法中两国使这些接近的立场和观点进一步趋向一致，并尽可能扩大到新的领域。
莫鲁瓦说，赵总理的光临“使我们感到欢欣鼓舞”。“我们的政治关系的确是热情的、积极的和有成果的。”
莫鲁瓦表示希望法中两国的关系得到进一步的巩固与发展。他说，密特朗总统去年的中国之行和您现在对法国的访问表明，我们两国“有着进一步推进富有成效的大规模合作的共同意愿”。
赵总理在讲话时回顾了中法两国人民在捍卫独立、振兴祖国、维护正义的共同事业中结下的情谊。
他指出，中法建交二十年来，两国关系的发展一直是稳定的、健康的。密特朗总统去年对中国的成功访问，有力地推动了两国关系的全面发展。
他说，“中法关系发展的历史表明，不同社会制度国家之间，只要双方恪守国家关系的基本准则，是完全可以和睦相处、友好合作的。”
赵总理说：“我们双方都有不断发展两国经济技术合作的强烈愿望。”“我们双方各有优势，互有需要，可以互为补充，共同受益。”
赵总理最后说：“中法两个伟大民族，都酷爱独立，珍视和平，需要友谊，需要发展。我们对许多重大国际问题有着相同或近似的看法。我们赞赏法国政府为争取实现裁军、缓和东西方关系、推动南北合作所作出的积极努力。中国奉行独立自主的对外政策，也在为反对霸权主义、缓和国际紧张局势、维护世界和平作出自己的贡献。为了和平、友谊、发展，为了中法关系更加美好的第三个十年，我们愿意同法国朋友共同努力。”
中国方面参加晚宴的有国务委员兼国家经济委员会主任张劲夫，国务院副秘书长陈楚、外交部副部长钱其琛、对外经济贸易部副部长贾石、公安部副部长陶驷驹和中国驻法大使曹克强。
法国方面出席作陪的有经济、财政和预算部长德洛尔，国防部长埃尔尼、农业部长罗卡尔、工业和研究部负责邮电事务的部长级代表梅克桑多、负责娱乐、青年和体育工作的部长级代表阿维斯夫人、总理府负责计划与领土整治的国务秘书勒加雷克以及法国驻中国大使马乐。宴会之前，莫鲁瓦总理为赵总理举行了盛大招待会。许多部长、军队将领和法国大企业的领导人出席了招待会。（附图片）
五月三十日晚，赵紫阳总理和法国总理皮埃尔·莫鲁瓦在巴黎签署了中法两国政府关于相互鼓励和保护投资协定及关于对所得避免双重征税和防止偷漏税协定。签字后两国总理交换文本并热烈握手。新华社记者摄（传真照片）