发展中日友好 维护亚洲及世界和平 第二次中日民间人士会议在京开幕 我团团长王震发表讲话，日方代表伊东正义作基调报告 [复制链接]

第1版()
专栏：

发展中日友好 维护亚洲及世界和平
第二次中日民间人士会议在京开幕
我团团长王震发表讲话，日方代表伊东正义作基调报告
新华社北京6月26日电　第二次中日民间人士会议今天上午在人民大会堂隆重开幕。
这次会议的主题是发展中日友好和维护亚洲及世界和平。出席开幕式的有中日民间人士会议中方委员会的成员、参加第二次中日民间人士会议的中国代表团全体成员和日本委员会代表团全体成员以及中日友好二十一世纪委员会中方委员会的部分成员。
中共中央政治局委员、中国代表团团长王震在开幕式上首先发表讲话。他说，反对战争、谋求和平是我们两国人民的共同愿望，也是中日两国人民根本利益所在。我们生活在一个动荡的多事之秋，其根源就是超级大国围绕着争夺核优势、谋求霸权的竞争愈演愈烈，严重威胁世界和平。特别在亚太地区，超级大国的激烈角逐制造了一个又一个“热点”，使一些国家的经济不能顺利发展，黎民百姓不得安居乐业。
王震强调说，为了使亚太地区人民能够在持久的和平环境中生活，我们两国有责任携起手来，为缓和国际紧张局势，制止军备竞赛，反对霸权主义，维护世界和平而共同努力。
王震说，维护世界和平是中国一贯坚持的对外政策。中国党政领导和人民群众赞成裁军，反对军备竞赛，特别是核军备竞赛。中国人民对日本人民近年来兴起的反对核武器、要求裁军的强大和平运动，表示同情和支持。他表示相信，只要把人类智慧和正义力量动员起来，不断地挫败超级大国推行的侵略政策和战争政策，维护世界和平的目标是一定可以达到的。
王震指出，为此，中日两国首先必须做到永不兵戎相见。在中日联合声明和中日和平友好条约的基础上，把和平友好、平等互利、相互信赖、长期稳定作为发展两国关系的共同准则，把两国人民世世代代友好下去的伟大目标作为我们坚定不移的共同信念，不管国际上发生任何惊涛骇浪，这种信念也不应有一丝一毫的动摇。
王震接着说，自1982年第一次中日民间人士会议召开以来，经过两国政府和民间共同不懈的努力，中日友好关系又取得了飞跃的进展，迎来了历史上前所未有的最好时期。他希望双方进一步努力，加强两国在经济、科技、文化等各个领域的交流与合作，使中日和平友好，互利互惠，更具有坚实的物质基础。
他说，目前中国正在积极贯彻对外开放政策。他欢迎日本企业家们来中国同各行各业开展各种形式的经济合作，在合资经营、合作经营、独资经营、改造企业、转售技术、培养人材、开发智力等各个方面都能开创出一个新局面。
王震希望出席会议的中日两国各界人士赤诚相见，坦率直言，开诚布公地发表自己的论点，做到知无不言，言无不尽，站得更高，看得更远，谈得更深，把会议开得生动活泼，内容充实，富有建设性，为发展中日两国长期稳定的和平友好合作关系不断作出新的贡献。
中日民间人士会议日方委员会代表、前外相伊东正义在开幕式上作基调报告。他说，日中邦交正常化十二年来，两国间的友好交往取得了以往两千年中任何时期都未曾见到过的巨大成果。我们决心根据1972年邦交正常化的联合声明和1978年日中和平友好条约的精神，在“和平友好、平等互利、相互信赖、长期稳定”四项原则的基础上，进一步推进成熟的友好关系。把这种友好关系建成在任何时候都不受世界形势变动风波影响的、牢不可破的关系，并使它世世代代发展下去，是我们共同努力的目标。
伊东说，目前，中国举国上下都在投身于现代化建设，以实现本世纪末工农业生产翻二番的目标。这是一个堪称世纪性大实验的壮举。我们也不惜提供力所能及的合作。
谈到中国的对外开放政策，伊东说，我觉得，日本政府和民间，都要以资金和技术，积极配合中国的这个方针。日本方面须促进日本民间企业的积极性，同时也希望中国方面考虑到政策的连续性，创造保护投资的环境，以便使投资、合资企业能够顺利进行。
伊东说，毋庸多言，在两国友好关系中，同政治、经济来往一样，科学技术、教育文化交流也是十分重要的。汲取第一次日中民间人士会议的经验，这次会议新增加科学技术和教育文化两个领域，是非常适时的。他希望两国在高能物理、天文、计算机、和平利用原子能、育种、水稻栽培等许多领域的合作研究和合作关系，能够取得进一步的发展。
伊东正义说，日中两国的友好关系，对亚洲，乃至世界的和平与稳定，起着巨大的作用。建立“子孙万代永恒的日中和平友好关系”，是赋予我们这一代人的重大的职责。我们必须把这种友好精神传给下一代人。
日中民间人士会议要在两国政府间保持密切关系的同时，加强两国各界、各个阶层民间人士间的团结合作，在推进两国友好合作方面，发挥重大的作用。
第二次中日民间人士会议中国代表团副团长、对外友协会长王炳南主持了开幕式。
中日友好二十一世纪委员会中方委员会首席委员王兆国对这次会议的召开表示祝贺。他说，中日民间人士会议诞生以来，积极反映两国人民的意愿，致力于两国各个领域的交往与合作，为两国人民之间疏通意见，联络感情，加深信赖与理解，做了大量卓有成效的工作，受到了两国政府与两国人民的高度评价和广泛欢迎。
他说，中日友好二十一世纪委员会作为联系中日两国人民友谊的坚强纽带，将同两国间业已成立的各种友好组织一道，扎扎实实地开展形式多样，丰富多采的有影响的活动。对我们来说，中日民间人士会议是先行者，我们将学习和借鉴你们的出色成绩和宝贵经验。他说，青年是民族的希望，人类的未来。加强中日两国青年的友好交往，增进相互了解和友谊，是实现二十一世纪中日更加友好的重要保证。中国青年正在积极准备，今年秋季最热烈地欢迎和接待来华参加中日青年友好大联欢的三千名日本青年朋友。