引进先进技术设计结果大不一样 济宁二号井四台沟矿投资省出煤早效益好 [复制链接]

第1版()
专栏：

引进先进技术设计结果大不一样
济宁二号井四台沟矿投资省出煤早效益好
本报讯　据今天出版的中国煤炭报报道：有关部门新近提供的一份材料表明，由于同国外共同进行可行性研究和向国外进行技术咨询的结果，使得两个新井的设计取得了工艺先进、投资省、出煤早、经济效益好的效果。
其一是山东济宁二号井。该井原由兖州煤矿设计院设计。1983年经国家批准，该矿井由中国煤炭开发公司与壳牌煤炭国际公司合资经营。接着由双方共同进行了可行性研究。根据技术上先进、经济效益好的指导思想，引进英国的煤矿先进技术、设备和管理，对原设计方案作了较大的修改。修改后的方案与先前的方案对比：矿井生产能力由二百四十万吨提高到三百三十万吨，采煤工作面由十个减少到四个，掘进头由二十五个减为十一个，矿井巷道由五万九千八百七十米降为三万三千米，建井工期则由六年半缩短为五年。而且可以做到开工两年就可以出煤，建设期间约提前出煤一百八十万吨，提前回收资金四千五百万元。此外，矿井总人数大幅度减少，由六千三百多人减到一千三百多人。全员效率则由每工一点八吨提高到八吨。
其二是山西大同四台沟矿。这个矿原由山西省煤矿设计院设计。当时一些同志认为，按国内煤矿的水平看，设计还是比较先进的。1983年，煤炭部提出该矿要采用与日本合作的办法，引进先进技术、装备和管理，建成一个现代化样板井。当年底，中国煤炭开发总公司与日本三井矿山株式会社签订合同，由对方就矿井和洗煤厂的设计提供技术咨询。经过一段工作，日方提出了一个设计方案。与原方案比较，一是加大了生产能力五十万吨，年设计能力提高到四百五十万吨；二是减少了工作量，井筒由四个减到三个，采煤工作面由十九个减到十个，掘进头由四十三个减到二十四个，巷道掘进量减少了一万八千六百米；三是建井工期由五年缩短为三年，比原设计提前两年出煤；四是用人少、工效高，井下人数由六千二百四十人减为二千四百五十五人，每工效率则由二点一吨提高到六点一吨。此外，还可大量减少工业广场的用地。有关部门认为，关于新设计方案的投资额，涉及到引进设备的价格问题，尚未作测算；但仅从上述比较中便可以肯定，经济效益是相当可观的。
中国煤炭报就此发表题为《打开煤炭工业对外开放的大门》的社论指出：通过国内、国外两种设计在技术上、经济效益上的差距，可以明显地看出，引进先进技术，对于加速我国煤炭工业的现代化进程、获取良好的经济效益，有多么重要和必要。