从生活中升华保持生活本色——文化部召开座谈会探讨话剧创作问题 [复制链接]

第7版()
专栏：文化动态

　　从生活中升华保持生活本色
——文化部召开座谈会探讨话剧创作问题
在七月间文化部召开的现代题材话剧创作座谈会上，与会同志就生活变革与艺术创作的关系问题展开了讨论。
同志们认为，现实生活发展极为迅速，经济改革、体制改革不但是我国当前社会生活的重要内容，而且已汇成一股不可阻挡的强大的历史潮流。戏剧工作者必须跟上时代变革的步伐，努力反映变革现实中活生生的人物和令人振奋、发人深思的事迹，塑造具有开拓精神的社会主义新人形象，才能参与和促进现实的变革。无视现实生活所发生的巨大变化，看不到人们的思想、气质、伦理、心理以及人与人之间关系的变化，既不可能反映日新月异的时代，也塑造不出血肉丰满、真实可信的人物形象。
与会同志指出，反映现实生活的话剧创作要写得真实些、再真实些，这是时代的要求，观众的要求，也是大多数剧作家的自觉追求。要艺术地反映生活，不是轻而易举的。有些剧作家并不缺少编剧的经验，但因为跟不上生活发展的步伐，他们对今天应该写什么，观众喜欢什么，感到拿不准、抓不住，感到眼力不足、心力不足、笔力不足。另一方面，由于“左”的思想的干扰，加上剧作家自身陈旧的思想观念与戏剧观念的束缚，也造成了作品虚假的情况屡屡发生。
生活真实与艺术真实的相互关系，是一个至今仍未能很好解决的重要问题。不少同志认为，有的剧作，在创作与演出上都有不少值得称赞之处，但人物、情节、手法都有陈旧之感。有的戏题材好，演出也比较成功，但最后用简单、生硬的说教来解决戏剧矛盾，不但手法陈旧，也不大可能为今天的青年观众所乐于接受。一些剧作之所以使观众感到不真实，过分提纯是重要的原因。在人物形象的塑造上，有些作品的正面人物总要写得高大一些，仪表堂堂，不苟言笑，指手画脚，是某项政策和正确思想的体现者、讲解者，因而干巴巴，没有血肉，没有个性；而反面人物则时时、处处都要说些错误的话，做些错误的事，最后承认错误了事。作者的观念代替了生活的真实，丰富多彩的现实生活被过滤、净化，变成了单色调。在剧作结构上，过分地描写人物和人物之间仅仅属于夫妻儿女与家庭内部的事情，割裂了与广阔的社会生活的联系，使剧作成了一个封闭的世界。在思想内容上，片面强调剧作的宣传作用，忽视了戏剧的审美功能，因而使这些剧作流于直、露，思想上既不深刻，艺术上也不动人。
到会同志都认为，凡成功之作，必是尊重生活，尊重观众，遵循戏剧自身的艺术规律，敢于将生活中感受最深的东西真实地加以表现，因而，较少编造的痕迹，较少人为的拔高。大家在发言中还谈到，如何做到既是从生活中升华出来的，又不失生动自然的生活本色，这既是思想水平的问题，也是艺术功力的问题。
（文讯）