一曲激发民族自尊的歌——介绍赵淑侠和她的长篇小说《我们的歌》 [复制链接]

第8版()
专栏：

　　一曲激发民族自尊的歌
——介绍赵淑侠和她的长篇小说《我们的歌》
姜葆琛
中国友谊出版公司成立一周年之际，推出几十种海外学人、作家的著作，其中，瑞士籍华裔女作家赵淑侠的作品就独占五种。长篇小说《我们的歌》已经公开发行，短篇小说集《当我们年轻时》、《西窗一夜雨》，散文集《紫枫园随笔》和《异乡情怀》正在排印中。
赵淑侠1932年出生于北平，原籍黑龙江省肇东县人。她生长在一个封建官僚家庭中。正当民族危难时期，她在动荡迁徙中度过了童年，曾在北平、四川、台湾生活了二三十载。五十年代赴瑞士留学，毕业于瑞士应用美术学院。她的丈夫是震动力学专家，她们有一双子女。在山水明秀的苏黎世乡间，赵淑侠专心从事文学创作。1982年曾回国探亲，除在北京、西安探亲访友外，还特意返回阔别四十余年的肇东旧居去寻“根”，把故乡的泥土和儿时有纪念意义的野樱桃树苗带到异邦，撒种在紫枫园内，以寄托游子思乡之情。
赵淑侠从六十年代末期开始文学创作生涯，其作品以反映海外的我国知识分子生活为题材，大都发表在台湾、新加坡、美国和欧洲的中文报刊上。最初，从短篇小说《王博士的巴黎假期》开始受到文坛的注意。它文笔细腻，朴实无华，真挚地描写了漂泊异乡的留学生对我们祖国深切的怀恋。另一短篇小说《当我们年轻时》发表后，在青年读者群中引起了热烈反响。而《赛纳河之王》中的民族意识的觉醒，更引起广大读者的共鸣和赞誉，从而初步奠定了她在文坛上的地位。
六十万字的长篇小说《我们的歌》则是赵淑侠的代表作，在报章连载时，使文坛为之一震，一扫当时流行的现代世俗小说的窠臼，作者因而被誉为民族主义作家。《我们的歌》是一曲激发民族自尊的歌，描述了炎黄子孙们远在异邦的彷徨与觉醒，生活和爱情，失败与成功，欢乐和痛苦，从冲破樊笼、挣脱桎梏到走向坚定觉醒的成熟过程。无怪《我们的歌》在报纸上连载未完时，正逢台湾校园歌曲崛起的当头，《龙的传人》与《我们的歌》双璧珠联地结合为一体了。
《我们的歌》是赵淑侠的力作，也是她趋向成熟时期的作品。为此，1979年台湾文艺写作协会颁予金牌奖，1982年列名于英国剑桥大学出版的《世界妇女名人录》。
小说文笔清新、细腻、流畅，跌宕有序，既有严肃认真的探索，又有女作家特具的明丽、婉约之美。在异国中展现的中国女性的美德，她们对爱情、对友谊、对生活的美好情操，都浸沉在一片充满乡愁的氛围之中，给人们以独特而深刻的艺术感染力。
在大力执行开放政策的今天，我们必然要走向世界，世界也必然走向中国。这是不可阻挡的历史潮流。《我们的歌》极其有益地为人们开阔了视野，洞察了外界，让青年一代知道西方世界并非一片净土与极乐世界，只有胸怀祖国，激发民族自尊与自强之心，至勤至奋地学习和工作，才能为具有五千年历史的祖国继承和创造璀璨的文明，为人类作出更大的贡献。