散发芳香的民间艺术之花——利比亚国家民间艺术团访华侧记 [复制链接]

第6版()
专栏：

散发芳香的民间艺术之花
——利比亚国家民间艺术团访华侧记
本报记者　高常筠　梁平
深秋的北京，迎来了阿拉伯利比亚人民社会主义民众国国家民间艺术团。这是中利两国建交后，第一个来我国访问演出的利比亚文艺团体。
1963年创建的利比亚国家民间艺术团在北非地区颇有名气。二十多年来，该团先后访问过欧、美、亚、非几大洲的许多国家，还经常参加世界性的艺术节，并多次获奖，如在1965年突尼斯迦太基国际艺术节上获最佳舞蹈金质奖；1974年比利时苏地艺术节上荣获第一名；1977年意大利巴旦杏树艺术节上荣获第一名艺术节杯奖等。艺术团团长伊斯梅尔是一名出色的舞蹈家。许多团员既擅长表演各种舞蹈，又是杰出的创作者。艺术团的创始人之一阿巴尼除担任艺术指导外，还在编写利比亚民间舞蹈的书籍。
利比亚的艺术家们这次把《铃鼓舞》、《长矛舞》和《剑舞》这些获奖节目献给中国观众。这些节目里既有传统民间舞蹈，也有现代歌舞，其共同特点是有着浓郁的生活气息：或表现草原牧羊人的欢乐和人们在劳动中的互助精神；或反映猎人集体狩猎的喜悦和帐篷下婚礼上的祝愿……这些节目使观众了解到利比亚人民的一些习俗风貌，加深了人们对利比亚人民的了解和情谊。
在悦耳的风笛和清脆的鼓声伴奏下，男演员用整齐、有力的跑跳踢腿表现了阿拉伯男子特有的慓悍气质，而女演员轻松婀娜的扭胯也把劳动和生活中女子轻盈优美的体态表现得恰到好处。在《加拉舞》中，他们创造性地把舞蹈和杂技艺术有机地结合起来，使惊险的技巧与优雅动人的舞姿融为一体。他们演技精湛，感情奔放，博得中国观众的欢迎和好评。
21日是星期天，利比亚朋友来到中国东方歌舞团的新址，与中国同行联欢。两国艺术家欢聚一堂，一见如故，畅叙友谊。他们在联欢会上分别表演了具有民族特色的节目。
随后，应中国演员的邀请，利比亚艺术家手把手地教授了《苏丹舞》和《捕鱼舞》的片断。他们互相学习，共同切磋舞蹈技艺，一同度过了难忘的时刻。
团长法齐·伊斯梅尔认为：“中、利两国的民间舞蹈动作和鼓乐有很多相似之处”。他希望加强两国的文化交流，更好地传播艺术和友谊。（附图片）
图为利比亚国家民间艺术团表演的《捕鱼舞》。　本报记者摄