联大通过决议呼吁和平解决马岛争端 许多国家代表敦促英国阿根廷迅速回到谈判桌旁 [复制链接]

第7版()
专栏：

联大通过决议呼吁和平解决马岛争端
许多国家代表敦促英国阿根廷迅速回到谈判桌旁
新华社联合国11月1日电 （记者吴仁寿）联合国大会今天通过决议，再次呼吁阿根廷和英国和平解决在马尔维纳斯群岛（福克兰群岛）主权问题上的争端。
这项决议以八十九票赞成、九票反对、五十四票弃权获得通过。英国投了反对票。
决议吁请阿、英两国政府“恢复谈判，以便尽早找出和平解决福克兰（马尔维纳斯）群岛主权争端以及同这一问题有关的留下的分歧”。
决议要求联合国秘书长继续进行斡旋，并向四十届联大就执行这一决议的进展情况提出报告。
新华社联合国10月31日电 （记者周慈朴）联合国大会今天讨论马尔维纳斯（福克兰）群岛问题。许多国家代表呼吁阿根廷和英国和平解决马岛争端。
许多拉丁美洲国家的代表敦促英、阿两国迅速回到谈判桌旁，并表示支持阿根廷对马尔维纳斯群岛的主权要求。
秘鲁代表阿里亚斯·斯特利亚呼吁阿根廷和英国采取必要步骤，为开始有效的谈判建立适当的基础。他还表示，秘鲁完全支持联合国秘书长为使两国恢复对话所作的努力。他强调说：“没有理由在谋求解决办法方面进行拖延。”
智利代表达萨说，对和平的渴望和意愿可以为马岛争端提供解决办法。他还说，南大西洋的这一冲突必须用和平方式来解决。
哥伦比亚代表阿尔万·奥尔金说，拉丁美洲国家希望阿根廷和英国在没有任何先决条件约束的情况下开始讨论。
墨西哥代表穆尼奥斯·莱多指出，马岛争端的性质是主权问题。他说：“非殖民化包括把领土归还给对其拥有主权的国家。”
巴西代表马西埃尔说，应当以稳健、积极和建设性的方式来处理马岛问题。他重申，巴西毫不含糊地支持阿根廷对马岛的主权要求。
阿根廷外长卡普托表示，阿根廷决心收复马尔维纳斯群岛，同时表示，阿根廷坚决保证谋求和平解决马岛争端。他还说：“寻求最终和平解决阿根廷和联合王国之间的一切争议需要两国政府的克制和有妥协的愿望。”
英国代表汤姆森声称，英国“不会就福克兰群岛的命运进行谈判”。